| Move In A Little Closer, Baby (оригінал) | Move In A Little Closer, Baby (переклад) |
|---|---|
| When your world’s closing in | Коли твій світ закривається |
| And there’s no place to hide | І немає де сховатися |
| And you’re needing a friend | І вам потрібен друг |
| To be there, at your side | Бути поруч із вами |
| Send a message to me | Надішліть мені повідомлення |
| I’ll arrive and you’ll see | Я приїду, а ти побачиш |
| Whether you’re right or wrong | Незалежно від того, праві ви чи ні |
| This is where you belong | Це де ви належите |
| Give it a try and you’ll see | Спробуйте і ви побачите |
| Move in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитино |
| You’ve got to keep me closer, baby | Ти повинен тримати мене ближче, дитино |
| Come in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитинко |
| Together, we can make it happen | Разом ми можемо зробити це |
| Wait and see | Почекайте і побачите |
| When your troubles arrive | Коли прийдуть ваші неприємності |
| Pouring down from the sky | Сипле з неба |
| And you’re feeling the down | І ви відчуваєте приниження |
| You don’t know what to do | Ви не знаєте, що робити |
| Give a holler to me | Покрикніть мені |
| I’m the one that you need | Я той, хто тобі потрібен |
| Reach for my helping hand | Досягніть моєї руки допомоги |
| Then you will understand | Тоді ти зрозумієш |
| How simplified it can be | Наскільки це може бути спрощено |
| Move in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитино |
| You’ve got to keep me closer, baby | Ти повинен тримати мене ближче, дитино |
| Come in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитинко |
| Together, we can make it happen | Разом ми можемо зробити це |
| Wait and see | Почекайте і побачите |
| Move in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитино |
| You’ve got to keep me closer, baby | Ти повинен тримати мене ближче, дитино |
| Come in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитинко |
| Together, we can make it happen | Разом ми можемо зробити це |
| Wait and see | Почекайте і побачите |
| Move in a little closer, baby | Підійди трошки ближче, дитино |
| You’ve got to keep me closer, baby | Ти повинен тримати мене ближче, дитино |
| Come in a little closer, baby … | Підійди трошки ближче, дитинко… |
Переклад тексту пісні Move In A Little Closer, Baby - Mama Cass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move In A Little Closer, Baby , виконавця -Mama Cass
Пісня з альбому Bubblegum, Lemonade &...Something For Mama
у жанріПоп
Дата випуску:04.07.1969
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Geffen Records Release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1968 | |
| 1973 | |
| 1972 | |
| 1973 | |
| 2004 | |
| 1969 | |
| 1968 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 1968 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 1969 |