Переклад тексту пісні ?Uma.no - Maisie

?Uma.no (оригінал)

Il tuo senso critico
Il tuo fare logico
Il tuo ventre frigido
Mi butta giù
Non riesco a stare bene
Quando penso che tu
Quando penso che tu
Non sai nulla di me
Ti ho visto al cinema
E non mi hai dato speranza
E io sono una nobile assenza
Senza me
Ti manco
Sento che ti manco
(sei umano e non lo sai)
Ti manco
Sento che ti manco
(sei umano anche se non vuoi più)
Non lo vuoi più
L’altro ieri contavo i pezzi
Mi sembrava che ci fossero tutti
L’altro ieri battevo un record
Mi sembrava che io fossi la
Oh, oh non ci sono più
Oh, oh e nemmeno tu ci sei

(переклад)

Ваше критичне почуття
Ваші логічні дії
Твій холодний живіт
Це кидає мене вниз
Я погано почуваюся
Коли я думаю про тебе
Коли я думаю про тебе
Ти нічого про мене не знаєш
Я бачила вас у кінотеатрі
І ти не дав мені надії
І я — шляхетна відсутність
Без мене
Ти сумуєш за мною
Я відчуваю, що ти сумуєш за мною
(ти людина і ти цього не знаєш)
Ти сумуєш за мною
Я відчуваю, що ти сумуєш за мною
(ти людина, навіть якщо ти цього більше не хочеш)
Ви більше не хочете цього
Позавчора я рахував шматочки
Мені здалося, що всі там
Позавчора я побив рекорд
Мені здавалося, що я там
Ой, ой, вони пішли
Ой-ой і тебе теж там немає