Переклад тексту пісні Let Me Be Great - Maino, Lyrivelli

Let Me Be Great (оригінал)

My enemies put money on my head
Drunk off of Hennessy, won’t forget, won’t forgive
Will they remember me forever when I’m dead
This is my legacy, my legacy, my legacy, oh
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be (yeah), let me be great (ah)
I almost gave up on this rap shit
Surrounded by some killers that I trap with
Plottin' murder over tables full of Chinese food
Ridin' dirty with some wolves and a hungry mood
Many nights prayin' for our life beautiful
So if I die, I need strippers at my funeral
I need love but the hate seems to make me stronger
Need a bitch that piss me off but still make me call her
Done it all, think I done it all
Took shots at my enemies, turned around and balled
Started out with home, made a profit off of coke
Fucked a couple famous hoes, flew Blac Chyna coach
My enemies put money on my head
Drunk off of Hennessy, won’t forget, won’t forgive
Will they remember me forever when I’m dead
This is my legacy, my legacy, my legacy, oh
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Yeah, uh, bury me with money and a pint of liquor
Case they trippin' off in heaven, I’m in hell sippin'
Bought Bentleys off of rapping 'bout drugs and balance
Couldn’t find a wife, ended up with hoes with mileage
They won’t let a nigga be the greatest
Last thing I ever wanted was to be was famous
Rappers tell lies, I despise fakeness
Fell asleep drunk, dreamt I was Pappy Mason
I’m the realest and they know it though
Still got these niggas shakin' like the holy ghost
Shots fired, niggas run for cover
Got a message for the feds, please free my brother
My enemies put money on my head
Drunk off of Hennessy, won’t forget, won’t forgive
Will they remember me forever when I’m dead
This is my legacy, my legacy, my legacy, oh
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great
Let me be great, let me be, let me be great

(переклад)

Мої вороги наклали гроші на мою голову
П’яний від Hennessy, не забуду, не пробачу
Чи будуть вони пам’ятати мене назавжди, коли я помру
Це моя спадщина, моя спадщина, моя спадщина, о
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозволь мені бути великим, дозволити мені бути (так), дозволь мені бути прекрасним (ах)
Я майже відмовився від цього реп-лайна
Оточений кількома вбивцями, яких я ловлю в пастку
Планування вбивства за столами, повними китайської їжі
Їздить брудний з деякими вовками та голодний настрій
Багато ночей молиться за наше прекрасне життя
Тож якщо я помру, мені потрібні стриптизерки на похороні
Мені потрібна любов, але ненависть, здається, робить мене сильнішою
Потрібна сучка, яка мене дратує, але все одно змушує мене дзвонити їй
Зробив все, думаю, що я все зробив
Стріляв у моїх ворогів, розвернувся та м’яч
Почав з дому, отримав прибуток на коксу
Трахнув пару знаменитих мотик, полетів тренер Blac Chyna
Мої вороги наклали гроші на мою голову
П’яний від Hennessy, не забуду, не пробачу
Чи будуть вони пам’ятати мене назавжди, коли я помру
Це моя спадщина, моя спадщина, моя спадщина, о
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Так, поховайте мене з грошима та пінтою спиртного
Якщо вони спотикаються на небесах, я в пеклі, потягую
Купив Bentley за репу про наркотики та баланс
Не зміг знайти дружину, опинився з мотиками з пробігом
Вони не дозволять ніггеру бути найвеличнішим
Останнє, чого я бажав — бути бути знаменитим
Репери брешуть, я зневажаю фейк
Заснув п'яний, наснився, що я Паппі Мейсон
Я найсправжній, і вони це знають
Ці нігери все ще тремтять, як святий дух
Слухали постріли, нігери бігли в укриття
Отримав повідомлення для федералів, будь ласка, звільніть мого брата
Мої вороги наклали гроші на мою голову
П’яний від Hennessy, не забуду, не пробачу
Чи будуть вони пам’ятати мене назавжди, коли я помру
Це моя спадщина, моя спадщина, моя спадщина, о
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим
Дозвольте мені бути великим, дозвольте мені бути, дозвольте мені бути великим