Переклад тексту пісні God Bless - Maino, Fat Joe, Fresh

God Bless (оригінал)

N****'s out here throwin' dirt up on my neighbors
God Bless
I don’t love’em I just try to cheer the game up
God Bless
I’m tryna win chips like LeBron James uh
God Bless
They just did you for the fame uh
God Bless
All I gotta say is God Bless x4
(Verse 1: Maino)
I do this for the riches I don’t need the fame
God Bless all my n****'s still movin' caine
Started out with nothing now look what we made
So even when they bury me they’ll know my name
Oh God oh God I blew my money up in Aces
Ended up drunk then put my mouth on a waitress
All of them times we didn’t shine now we made it
Rolling it dice lets say a prayer for the haters
Back to back foreigns like if I was Meech
They see me treat the Bentley like a Honda lease
Famous b****'s on my line like they on a leash
God Bless all these h** n****'s rest in peace
(Hook: Fresh)
N****'s out here throwin' dirt up on my neighbors
God Bless
I don’t love’em I just try to cheer the game up
God Bless
I’m tryna win chips like LeBron James uh
God Bless
They just did you for the fame uh
God Bless
All I gotta say is God Bless x4
(Verse 2: Fat Joe)
God Bless all my n****'s in prison
God Bless all the youngest still pitchin'
Had to go to Aces and Bless all the b****'s that’s trippin'
Used to run with them but n****'s is trippin'
Is there a heaven for a G word to Pac I had to ask this s***
Cause I feel we always lasting s***
A n**** self made swear to God I never ask this s***
But police still blastin' kids
I guess so long cheer the march 'fore they night gon switch
In the parades then we shoveling s***
They give you life to tell you hold that s***
And do you follow and the po get rich
My n****'s f*** that s***
(Hook: Fresh)
N****'s out here throwin' dirt up on my neighbors
God Bless
I don’t love’em I just try to cheer the game up
God Bless
I’m tryna win chips like LeBron James uh
God Bless
They just did you for the fame uh
God Bless
All I gotta say is God Bless x4
(Outro)
You wanna get caught in the fantasy
Man you wanna get caught in the fantasy
Talking like you in the club
Trash bags and money x2
I’m throwing trash bags and money
Trash bags and money
N**** you ain’t throwin' s***
Shut the f*** up

(переклад)

Н**** тут кидає бруд на моїх сусідів
Боже благослови
Я їх не люблю, я просто намагаюся підбадьорити гру
Боже благослови
Я намагаюся виграти фішки, як Леброн Джеймс
Боже благослови
Вони просто зробили тебе заради слави
Боже благослови
Все, що я му сказати — Боже благослови x4
(Вірш 1: Майно)
Я роблю це заради багатства, мені не потрібна слава
Боже, благослови всіх моїх ніггерів, які все ще рухаються
Почали з нічого, а тепер подивіться, що ми виробили
Тож навіть коли мене поховають, вони знають моє ім’я
Боже, Боже, я підірвав свої гроші в Aces
У підсумку був п’яний, а потім поклав рот на офіціантку
Усі рази, коли ми не сяяли, тепер ми впоралися
Кидання кубиків дозволяє помолитися за ненависників
Іноземці, наприклад, якби я був Мічем
Вони бачать, що я ставлюся до Bentley як до лізингової Honda
Відомі суки на моїй лінії, як на повідку
Боже, благослови всіх цих п**нь, спочивають з миром
(Гачок: свіжий)
Н**** тут кидає бруд на моїх сусідів
Боже благослови
Я їх не люблю, я просто намагаюся підбадьорити гру
Боже благослови
Я намагаюся виграти фішки, як Леброн Джеймс
Боже благослови
Вони просто зробили тебе заради слави
Боже благослови
Все, що я му сказати — Боже благослови x4
(Вірш 2: Товстий Джо)
Нехай Бог благословить усіх моїх п****ів у в’язниці
Нехай Бог благословить усіх наймолодших, які все ще кидають
Треба було піти до Тузів і Благослови всіх сук, які стрибають
Раніше бігав з ними, але ніби не трипають
Чи є небеса для слова G Pac, я му му спитати це лайно
Бо я відчуваю, що ми завжди тривалий с***
Нігрок, який власноруч присягнув Богом, ніколи не питатиму цього лайна
Але поліція все ще розбиває дітей
Мабуть, так довго вітати марш, поки вони не зміняться вночі
На парадах ми вигребаємо дерьмо
Вони дають тобі життя, щоб сказати, що ти тримаєш це лайно
І чи дотримуєтеся ви, і по розбагатієте
мій ніггер це лайно
(Гачок: свіжий)
Н**** тут кидає бруд на моїх сусідів
Боже благослови
Я їх не люблю, я просто намагаюся підбадьорити гру
Боже благослови
Я намагаюся виграти фішки, як Леброн Джеймс
Боже благослови
Вони просто зробили тебе заради слави
Боже благослови
Все, що я му сказати — Боже благослови x4
(Закінчення)
Ви хочете потрапити у фантазію
Чоловік, якого ти хочеш потрапити у фантазію
Розмовляємо як ти в клубі
Мішки для сміття та гроші х2
Кидаю мішки для сміття та гроші
Мішки для сміття та гроші
Н**** ти не кидаєш лайно
Заткнись до біса