Переклад тексту пісні Imagine You and Me - Maine Mendoza, Alden Richards

Imagine You and Me (оригінал)

All my life I was dreaming
All my life I was searching
All my life I was seeking
For someone I can truly call my own
Then you arrived all of a sudden
Without a warning, it was you that I saw
Without a warning, it was you who came
You came right when I did know what to say
It would be nice to have you in my life
Would there be a chance for you to give it a try
It would be the best day of our lives
Imagine you and me
Together eternally
You could have been lost
But here you are saved
Don’t you ever go astray
What I would give to make you feel okay
I would gladly give it all away
It would be nice to have you in my life
Would there be a chance for you to give it a try
It would be the best day of our lives
Imagine you and me
Together eternally
And I hope you see that I would love to love you
Imagine you and me
I waited my whole life just to meet you
Now that you’re here I don’t think I could lose you
This would be the best day of our lives
Imagine you and me
Together eternally
Imagine you and me
Together eternally

Imagine You and Me (переклад)

Все своє життя я мріяв
Все життя я шукав
Все своє життя я шукав
Для когось, кого я справді можу назвати своїм
Тоді ви прийшли раптово
Без попередження я побачив це вас
Без попередження це ви прийшли
Ти прийшов саме тоді, коли я знав, що сказати
Було б добре, щоб ти був у моєму житті
Чи була б у вас можливість спробувати
Це був би найкращий день у нашому житті
Уявіть себе, ти і я
Разом навіки
Ви могли загубитися
Але тут ви врятовані
Ніколи не збивайтеся з шляху
Що б я віддав, щоб ти почувався добре
Я б із задоволенням все це віддав
Було б добре, щоб ти був у моєму житті
Чи була б у вас можливість спробувати
Це був би найкращий день у нашому житті
Уявіть себе, ти і я
Разом навіки
І я сподіваюся, ти бачиш, що я хотів би кохати тебе
Уявіть себе, ти і я
Я все життя чекав, щоб зустріти тебе
Тепер, коли ти тут, я не думаю, що зможу втратити тебе
Це був би найкращий день у нашому житті
Уявіть себе, ти і я
Разом навіки
Уявіть себе, ти і я
Разом навіки