Переклад тексту пісні If I Can Help Somebody - Mahalia Jackson

If I Can Help Somebody - Mahalia Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Can Help Somebody , виконавця -Mahalia Jackson
Пісня з альбому: Gospel Queen
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Future Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

If I Can Help Somebody (оригінал)If I Can Help Somebody (переклад)
If I can help somebody, as I pass along Якщо я можу комусь допомогти, як проходжу
If I can cheer somebody, with a word or song Якщо я можу розвеселити когось словом чи піснею
If I can show somebody, that he’s travelling wrong Якщо я можу комусь показати, що він подорожує неправильно
Then my living shall not be in vain Тоді моє життя не буде марним
My living shall not be in vain Моє життя не буде марним
Then my living shall not be in vain Тоді моє життя не буде марним
If I can help somebody, as I pass along Якщо я можу комусь допомогти, як проходжу
Then my living shall not be in vain Тоді моє життя не буде марним
If I can do my duty, as a good man ought Якщо я зможу виконати свій обов’язок, як має хороша людина
If I can bring back beauty, to a world up wrought Якщо я зможу повернути красу в створений світ
If I can spread love’s message, as the Master taught Якщо я зможу поширити звістку любові, як навчав Учитель
Then my living shall not be in vainТоді моє життя не буде марним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: