Переклад тексту пісні An Evening Prayer - Mahalia Jackson

An Evening Prayer (оригінал)

If I Have Wounded Any Soul Today
If I Have Caused One Foot To Go Astray
If I Have Lost In My Own Misery
Dear Lord Forgive
Forgive A Sin I Have Confessed To Thee
Forgive My Secret Sins I Do
Oh God Watch Over Me And My Misery
Dear Lord, Help Me

An Evening Prayer (переклад)

Якщо я поранив будь-яку душу сьогодні
Якщо я збив одну ногу з шляху
Якщо я пропав у власному нещасті
Дорогий Господи, прости
Прости гріх, в якому я сповідався Тобі
Пробачте мої таємні гріхи, які я роблю
О, Боже, бережи мене і мої нещастя
Дорогий Господи, допоможи мені