Переклад тексту пісні My Faith Looks up to Thee - Mahalia Jackson

My Faith Looks up to Thee (оригінал)

My faith looks up to thee
Thou Lamb of Calvary
Savior divine
Now hear me while I pray
Take all my guilt away
O let me from this day
Be wholly thine
May thy rich grace impart
Strength to my fainting heart
My zeal inspire
As thou hast died for me
O may my love to thee
Pure, warm, and changeless be
A living fire
While life’s dark maze I tread
And griefs around me spread
Be thou my guide
Bid darkness turn to day
Wipe sorrow’s tears away
Nor let me ever stray
From thee aside
When ends life’s transient dream
When death’s cold, sullen stream
Shall o’er me roll
Blessed Savior, then in love
Fear and distrust remove
O bear me safe above
A ransomed soul

My Faith Looks up to Thee (переклад)

Моя віра дивиться на тебе
Ти, Агнець Голгофи
Спас божественний
Тепер почуй мене, поки я молюся
Забери всю мою провину
О, дозволь мені з цього дня
Будьте повністю вашими
Нехай дарує Твоя багата благодать
Сила для мого втомленого серця
Моє завзяття надихає
Як ти помер за мене
О нехай моя любов до тебе
Будь чистим, теплим і незмінним
Живий вогонь
Поки я ступаю по темному лабіринті життя
І горе навколо мене поширюється
Будьте моїм провідником
Ставка темряви перетвориться на день
Витри сльози печалі
І не дозволяй мені коли-небудь збитися
Від тебе в сторону
Коли закінчується минуща мрія життя
Коли смерть холодна, похмурий потік
Запропонуйте мені кататися
Благословенний Спаситель, тоді закоханий
Страх і недовіра знімають
О неси мене в безпеці
Викуплена душа