Переклад тексту пісні He Is My Light - Mahalia Jackson

He Is My Light (оригінал)

He’s my light
The man of Galilee
And I know
He’s got his arm around me
I’m glad to say
That his love is ever true
How I and mine
Are his possesions
And he’ll forgive
All my transgressions
He died for me Like no other could do He’s my light
My guiding light
I don’t have to worry
Day or night
By his light
He makes my pathway bright
All the way
Each step of the way
Oh he paid that awful price
That I might have
A right to the Tree of Life
And I shall dwell with him
Forever
He is my light
Oh, my guiding light

He Is My Light (переклад)

Він моє світло
Людина Галілеї
І я знаю
Він обіймає мене рукою
Я радий сказати
Що його любов — завжди справжня
Як я і моє
Це його володіння
І він пробачить
Усі мої провини
Він помер за мене так, як ніхто інший не міг зробити Він моє світло
Мій путівник
Мені не потрібно хвилюватися
День чи ніч
За його світла
Він робить мій дорогу яскравим
Весь шлях
Кожен крок на шляху
О, він заплатив таку жахливу ціну
Що я міг би мати
Право на Дерево життя
І я буду жити з ним
Назавжди
Він — моє світло
О, мій путівник