Переклад тексту пісні Great Divide - Magic Giant

Great Divide (оригінал)

Reachin' out into the mistake
Left behind the road we’ve run
Found each other in the winter
Lost each other in the sun
Oh, we’re bound to get it right next time
Drown the darkness in the light — let it shine
I’ll see you on the other side
Across the Great Divide
The world is such a wishful fishbowl
We could call it «Home Sweet Home»
Swimmin' 'round a plastic castle
We both thought was made of stone
Oh, we’re bound to get it right next time
Drown the darkness in the light — let it shine
I’ll see you on the other side
Across the Great Divide
It’s so easy not to try
Watch the world go spinnin' by
I saw it flash before my eyes
The Great Divide is tall & wide
So now is time to start the climb
Oh, we’re bound to get it right next time
Drown the darkness in the light — let it shine
I’ll see you on the other side
Across the Great Divide

Great Divide (переклад)

Досягнути помилки
Залишившись за дорогою, якою ми пройшли
Знайшли один одного взимку
Втратили один одного на сонці
О, наступного разу ми обов’язково все вийде
Потопіть темряву у світлі — нехай вона світить
Побачимось з іншого боку
Через Великий Розділ
Світ — такий бажаний акваріум
Ми можли б назвати це «Домашній милий дім»
Плавання навколо пластмасового замку
Ми обидва думали, що він зроблений з каменю
О, наступного разу ми обов’язково все вийде
Потопіть темряву у світлі — нехай вона світить
Побачимось з іншого боку
Через Великий Розділ
Так легко не пробувати
Дивіться, як світ крутиться
Я бачив, як це спалахнув перед моїми очима
Великий розрив — високий і широкий
Тож настав час розпочати підйом
О, наступного разу ми обов’язково все вийде
Потопіть темряву у світлі — нехай вона світить
Побачимось з іншого боку
Через Великий Розділ