Переклад тексту пісні It's Happening - Magic Bronson

It's Happening (оригінал)

I watch you leave, I saw you go
On your way to another tomorrow
Well, I ask you please let me know
The path you choose to follow
Ah ha ha ha ha ha ha ha (what?)
I heard you leave, I felt you go
Making your way to another tomorrow
I felt the sting, let it burn
Asking myself when I would learn, but
It seems you’re back again, you’re back again
You say we’re more than friends
Well, oh my mind, this never ends
It’s happening, when will you be back again?
(again again)
It seems you’re back again, you’re back again
You say we’re more than friends
Well, oh my mind, this never ends
It’s happening, when will you be back again?
I watch you leave, I saw you go
On your way to another tomorrow
I ask you please, let me know
The path that you choose to follow
(oh oh oh…)
It seems you’re back again, you’re back again
You say we’re more than friends
Well, oh my mind, this never ends
It’s happening, when will you be back again?
(again again)
It seems you’re back again, you’re back again
You say we’re more than friends
Well, oh my mind, this never ends
It’s happening, when will you be back again?

It's Happening (переклад)

Я дивився, як ти йдеш, я бачив, як ти йдеш
Завтра в дорозі до іншого
Ну, я прошу вас, будь ласка, повідомте мені про це
Шлях, яким ви вибираєте
А-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха (що?)
Я чув, як ти пішов, я відчув, що ти йдеш
Вирушайте до іншого завтра
Я відчула жало, нехай воно згорить
Запитую себе, коли я навчуся, але
Здається, ви знову повернулися, ви знову повернулися
Ви кажете, що ми більше ніж друзі
Ну, мій розум, це ніколи не закінчується
Це відбувається, коли ви повернетеся знову?
(знову знову)
Здається, ви знову повернулися, ви знову повернулися
Ви кажете, що ми більше ніж друзі
Ну, мій розум, це ніколи не закінчується
Це відбувається, коли ви повернетеся знову?
Я дивився, як ти йдеш, я бачив, як ти йдеш
Завтра в дорозі до іншого
Я прошу вас, будь ласка, дайте мені знати
Шлях, яким ви вибираєте
(о о о…)
Здається, ви знову повернулися, ви знову повернулися
Ви кажете, що ми більше ніж друзі
Ну, мій розум, це ніколи не закінчується
Це відбувається, коли ви повернетеся знову?
(знову знову)
Здається, ви знову повернулися, ви знову повернулися
Ви кажете, що ми більше ніж друзі
Ну, мій розум, це ніколи не закінчується
Це відбувається, коли ви повернетеся знову?