| A sedici anni mi volevano muto e composto
| У шістнадцять вони хотіли, щоб я мовчав і тримався
|
| Ma i grandi facevano tutto l’opposto
| Але величні робили все навпаки
|
| Poi ho imparato bene che tutto ha un costo
| Тоді я добре зрозумів, що все має вартість
|
| E se c'è il verde è tutto apposto
| А якщо є зелений, то все добре
|
| (Ti è mai capitato frà!?)
| (Чи траплялося це коли-небудь з тобою, брате?)
|
| Ti hanno chiesto mai: «Sei pazzo?»
| Чи запитували вони вас коли-небудь: «Ти що, божевільний?»
|
| Un secondo prima che stai decollando
| За секунду до зльоту
|
| Io è una vita che non sento altro
| Це життя, яке я більше нічого не відчуваю
|
| Merde che ti guardano dall’alto in basso
| Лайво, яке дивиться на тебе зверху вниз
|
| (Succhiateci ancora il cazzo)
| (Знову смоктати наш член)
|
| Poi mi sono rotto il cazzo, ho detto: «Li sorpasso»
| Тоді я зламав свій член, я сказав: «Я передаю їх»
|
| Senza avere la sirena, pure senza clacson
| Без сирени, навіть без гудка
|
| Posso fottere il sistema pure senza password
| Я можу зламати систему навіть без пароля
|
| Mi sentivo speciale tra la gente in coda
| Я відчував себе особливим серед людей у черзі
|
| Dentro il centro commerciale con la mente vuota
| Всередині торгового центру з порожнім розумом
|
| Quando pompo dallo stereo c’hai la pelle d’oca
| Коли я качаю зі стерео, у вас мурашки по шкірі
|
| Frate è come stare su un aereo quando perde «a
| Frate – це як бути в літаку, коли він програє «a
|
| Su-sulle voragini, mai prese strade più facili
| На прірві, ніколи не брав легших шляхів
|
| La notte in giro coi grandi, di giorno dormivo sui banchi
| Вночі з дорослими, вдень я спав на лавках
|
| Pensando: «Se sbanco ti immagini?»
| Думка: "Якщо я вдарю, ви уявляєте?"
|
| Ora che ho il cash a tre zeri e tutte 'ste puttane, Tezenis
| Тепер, коли у мене три-нуль готівки і всі ці повії, Тезеніс
|
| E mi sveglio allora che voglio ora che mi riempio il portafoglio con il text
| І я прокинуся тоді, я хочу зараз, коли наповню свій гаманець текстом
|
| edit
| редагувати
|
| Volevamo essere i primi come dei pionieri
| Ми хотіли бути першими як піонери
|
| Ma non siamo nati ricchi come petrolieri
| Але ми не народилися багатими, як нафтовики
|
| Fatti coi tattoo e coi piercing, coi problemi
| Зроблено з татуюваннями і пірсингом, з проблемами
|
| Disadattati, Misfits coi poteri
| Негідники, невідповідності з повноваженнями
|
| Dalla merda fino al primo posto
| З лайна на перше місце
|
| Ora mi conosci pure se non ti conosco
| Тепер ти мене знаєш, навіть якщо я тебе не знаю
|
| Sbrano questa cena fino all’osso
| Вони з’їдають цю вечерю до кісток
|
| Stappo il vino rosso
| Відкриваю червоне вино
|
| Finché è tutto apposto
| Поки все гаразд
|
| Stappo il vino rosso finché è tutto apposto
| Відкриваю червоне вино, поки все не буде гаразд
|
| Faccio un tiro grosso finché è tutto apposto
| Я роблю великий удар, поки все добре
|
| Parlano di me ma per me è tutto apposto
| Вони говорять про мене, але для мене це нормально
|
| Se c'è il verde è tutto apposto
| Якщо зелений, то все добре
|
| Tutto apposto
| добре
|
| Soldi nella tasca, sì, ma pochi
| Гроші в кишені, так, але мало
|
| Prima andavo avanti come Steve: a Oki
| Раніше я продовжував, як Стів: до Окі
|
| Chiudo la porta così questi non mi fottono nemmeno da tergo
| Я зачиняю двері, щоб вони навіть не трахали мене ззаду
|
| Tiro su a due mani nel mio letto d’albergo
| Я підтягуюся обома руками на своєму готельному ліжку
|
| Panetta da due piani, io c’ho un etto a castello
| Двоповерхова панетта, у мене двоярусна гектограма
|
| Così non penso alle occasioni che non mi hanno dato
| Тому я не думаю про можливості, які вони мені не дали
|
| Chiuso in casa con lo stomaco annodato
| Замкнений у хаті з вузлим животом
|
| Uccido questa scena, chiama l’avvocato
| Я вбиваю цю сцену, викликаю адвоката
|
| Tu prendi un Buscopan, io con la bussola
| Ви візьміть Бускопан, я з компасом
|
| Che mi son perso in mezzo a ste due big boobs
| Що я загубився серед цих двох великих грудей
|
| Sei confuso tipo anziano con un ictus
| Ви переплутали старший тип з інсультом
|
| Tu fai schifo quindi esploderai con il pus
| Ти смокчеш так гноєм вибухнеш
|
| (Ora è tutto apposto per me)
| (Тепер для мене все гаразд)
|
| Cerco di restare calmo ma spesso il cervello mi sbotta
| Я намагаюся залишатися спокійним, але мій мозок часто вибухає
|
| Il mondo va al contrario, infatti vede un sacco di vermi con l’uccello in bocca
| Світ йде навпаки, насправді він бачить багато черв'яків з птахом у роті
|
| (Quindi non giocare con me)
| (Тож не грай зі мною)
|
| Non ho scheletri, ho solo quest’indoor chiusa negli armadi
| У мене немає скелетів, у мене тільки цей закритий у шафах
|
| Qua tutto apposto, ora frà sono il capo e tu qua batti il capo solo quando cadi
| Тут все добре, тепер я начальник і тут ти плескаєш головою тільки коли впадеш
|
| Dalla merda fino al primo posto
| З лайна на перше місце
|
| Ora mi conosci pure se non ti conosco
| Тепер ти мене знаєш, навіть якщо я тебе не знаю
|
| Sbrano questa cena fino all’osso
| Вони з’їдають цю вечерю до кісток
|
| Stappo il vino rosso
| Відкриваю червоне вино
|
| Finché è tutto apposto
| Поки все гаразд
|
| Stappo il vino rosso finché è tutto apposto
| Відкриваю червоне вино, поки все не буде гаразд
|
| Faccio un tiro grosso finché è tutto apposto
| Я роблю великий удар, поки все добре
|
| Parlano di me ma per me è tutto apposto
| Вони говорять про мене, але для мене це нормально
|
| Se c'è il verde è tutto apposto
| Якщо зелений, то все добре
|
| Tutto apposto
| добре
|
| Tutto apposto
| добре
|
| Finché è tutto a posto
| Поки все добре
|
| Parlano di me ma per me è tutto apposto
| Вони говорять про мене, але для мене це нормально
|
| Se c'è il verde è tutto apposto
| Якщо зелений, то все добре
|
| Tutto apposto | добре |