Переклад тексту пісні This Time It's Mine - Madison

This Time It's Mine (оригінал)

It happens again in the fall
Twice in a year where we won’t talk
Counting the days past December
Remember
Thirteen more hours thinking
I want to be the one who’s sorry when you’re gone
I want it right now
I want it all written down
Are you the person
Are you the one to let it go
(You'll regret these last goodbyes)
Let you know
(Don't hold my hand, this time it’s mine)
I never said the snow would break my heart
(Forget the notes I wrote to you)
I swear I should have seen it from the start
(I won’t be afraid)
I never told you this before
You weren’t listening and it’s cool
Chasing you away with midnight calls
But no one picks up so we can’t talk
You say you’re amazing
That’s crazy
You break this once before
The higher standards fallen because of what you’ve done
I want it right now
I want it all written down
Are you the person
Are you the one to let it go
(You'll regret these last goodbyes)
Let you know
(Don't hold my hand, this time it’s mine)
I never said the snow would break my heart
(Forget the notes I wrote to you)
I swear I should have seen i

This Time It's Mine (переклад)

Це знову трапиться восени
Двічі на рік ми не будемо говорити
Підрахунок днів минулого грудня
Пам'ятайте
Ще тринадцять годин роздумів
Я хочу бути тим, кому буде шкода, коли тебе немає
Я хочу це прямо зараз
Я хочу все записати
Ви та людина?
Ви той, хто відпустить це
(Ви пошкодуєте про ці останні прощання)
Дам тобі знати
(Не тримай мене за руку, цього разу це моя)
Я ніколи не казав, що сніг розірве моє серце
(Забудьте нотатки, які я написав вам)
Присягаюсь, що я повинен був побачити це з самого початку
(Я не буду боятися)
Я ніколи не казав вам цього раніше
Ви не слухали, і це круто
Проганяють вас опівнічними дзвінками
Але ніхто не слухає, тому ми не можемо говорити
Ви кажете, що ви дивовижні
Це божевільно
Ви порушили це один раз раніше
Вищі стандарти впали через те, що ви зробили
Я хочу це прямо зараз
Я хочу все записати
Ви та людина?
Ви той, хто відпустить це
(Ви пошкодуєте про ці останні прощання)
Дам тобі знати
(Не тримай мене за руку, цього разу це моя)
Я ніколи не казав, що сніг розірве моє серце
(Забудьте нотатки, які я написав вам)
Клянусь, я повинен був побачити мене