Переклад тексту пісні Death - Made In Heights

Death - Made In Heights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death, виконавця - Made In Heights. Пісня з альбому Without My Enemy What Would I Do, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.05.2015
Мова пісні: Англійська

Death

(оригінал)
Feel it rush like a hush in the attic, bae
You could see me blush when I tell you all about it
In a moment hit the switch, then a moment in the dark
Then a moment so pervasive it was breaking us apart
The galaxy is spreading like a rumor in your jaw
Better keep your planet spinning better keep the motive tall
There’s time inside my tears making diamonds on the wall
Heavy forest summer night, I confess that I’m a lightweight
Cause fate is rolling up and hate is blowing up
If it’s a crime to bend the line then we should tear it up
And when the waters start to cross, I’ll call you up
I genuinely love to hear your thoughts
Inherited these ways and they came with seven claws
Like the terror that remains every morning in the dark
And the tethers that you lace only tie you in a knot
Don’t fall for all the blame, don’t rely on the applause
Tripping for so long, I’ve been tripping for so long
Tripping for so long, I’ve been tripping for so long
Your burden was the weight of a feather
I was certain if I waited you’d remember
When the comet took me out into space
When you held your breath, looking at my face
Now I comprehend that death is not the end
And the world that we destroyed wasn’t real enough to live in
But I’m alive, yes I’m alive
I can feel it running up and down my spine
(переклад)
Відчуй, як це мчить, як тиша на горищі, бій
Ви могли бачити, як я червонію, коли розповідаю вам про все
За мить натисніть перемикач, а потім у темряві
Потім момент настільки проникний, що розриває нас
Галактика поширюється, мов чутка, у вашій щелепі
Краще нехай ваша планета обертається, краще тримайте мотив високим
У моїх сльозах є час, коли я створюю діаманти на стіні
Важка лісова літня ніч, я зізнаюся, що я легкий
Бо доля згортається і ненависть вибухає
Якщо згинати лінію — злочин, ми маємо розірвати її
І коли води почнуть перетинатися, я подзвоню тобі
Мені щиро подобається почути ваші думки
Успадкували ці способи, і вони прийшли з сімома кігтями
Як жах, що залишається щоранку в темряві
А шнурки, які ви шнуруєте, зав’язують вас лише у вузлик
Не звинувачуйтеся у всьому, не покладайтеся на оплески
Я так довго спотикався, я так довго мандрував
Я так довго спотикався, я так довго мандрував
Ваш тягар був вагою пера
Я був упевнений, як чекав, що ви згадаєте
Коли комета винесла мене в космос
Коли ти затамував дихання, дивлячись на моє обличчя
Тепер я розумію, що смерть — це не кінець
І світ, який ми знищили, був недостатньо реальним, щоб жити
Але я жива, так, я жива
Я відчуваю, як він бігає вгору і вниз по моєму хребту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghosts 2015
Pop It in 2 2015
Murakami 2015
Forgiveness 2015
Slow Burn 2015
Panther 2015
Pirouette 2015
Mantis 2015
Drexler 2015
Lunette 2015
Silver Droplets 2015
Cry 2015

Тексти пісень виконавця: Made In Heights