Переклад тексту пісні Snowflakes - Maddi Jane

Snowflakes (оригінал)

Did you know
No two raindrops are the same
Each one
Has a place and has a name
When it gets cold
They receive a new design
Then fall down just in time for Christmas night
Sha la la la
Sha la la la
La la la
Sha la la la
Sha la la la
La la la
When the snowflakes come down keep em comin'
Landin' on my nose keep em comin'
They’re not like anybody else
They’re not like anybody else
Bring on the snow
Bring it all
I’m my own individual
I’m not like anybody else
I’m not like anybody else
Sha la la la
Sha la la la
La la la
Sha la la la
Sha la la la
La la la
When they fall down
Do you think that they compare themselves to who falls faster?
No way!
At your own pace
Make the moves you wanna make and take your time
Sha la la la
Sha la la la
La la la
Sha la la la
Sha la la la
La…
When the snowflakes come down keep em comin'
Landin' on my nose keep em comin'
They’re not like anybody else
They’re not like anybody else
Bring on the snow
Bring it all
I’m my own individual
I’m not like anybody else
I’m not like anybody else
Sha la la la
Sha la la la
La la la
Sha la la la
Sha la la la
La…
Cover me in white
This December night isn’t the same without you
Catch you on my tongue
Make me feel so young
Makin' me feel brand new
You’re made differently and perfectly yes certainly it’s true
Like snow flakes you can go places just by being you
Sha la la la
Sha la la la
La la la
Sha la la la
Sha la la la
When the snowflakes come down keep em comin'
Landin' on my nose keep em comin'
They’re not like anybody else
I’m not like anybody else
Bring on the snow bring it all I’m my own individual
I’m not like anybody else
I’m not like anybody else
Sha la la la
Sha la la la
La la la…

Snowflakes (переклад)

Ти знав
Немає двох однакових крапель дощу
Кожен
Має місце й має ім’я
Коли стане холодно
Вони отримують новий дизайн
Тоді впасти якраз вчасно до різдвяної ночі
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Коли сніжинки падають, тримай їх
Приземлюся на мій ніс, нехай вони йдуть
Вони не схожі ні на кого
Вони не схожі ні на кого
Принесіть сніг
Принесіть все
Я сама особистість
Я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Коли вони падають
Ви думаєте, що вони порівнюють себе з тим, хто швидше падає?
У жодному разі!
У вашому власному темпі
Робіть рухи, які хочете зробити, і не поспішайте
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла…
Коли сніжинки падають, тримай їх
Приземлюся на мій ніс, нехай вони йдуть
Вони не схожі ні на кого
Вони не схожі ні на кого
Принесіть сніг
Принесіть все
Я сама особистість
Я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла…
Покрийте мене білим
Ця груднева ніч не така без вас
Зловити вас на мій язик
Зробіть я почуватися таким молодим
Змусьте мене відчути себе новим
Ви створені по-іншому і ідеально так, безумовно, це правда
Як снігові пластівці, ви можете кудись ходити, просто будучи собою
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Коли сніжинки падають, тримай їх
Приземлюся на мій ніс, нехай вони йдуть
Вони не схожі ні на кого
Я не схожий ні на кого
Принеси сніг, принеси все, я самий особистий
Я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого
Ша-ля-ля-ля
Ша-ля-ля-ля
Ла-ля-ля…