| Hell-A-Vision Shock (оригінал) | Hell-A-Vision Shock (переклад) |
|---|---|
| His TV is running day and nighttime | Його телевізор працює вдень і вночі |
| He wants to be like the stars on the screen | Він хоче бути як зірки на екрані |
| His whole live is a goddamned puzzle | Усе його життя — проклята головоломка |
| Of all the movies he has ever seen | З усіх фільмів, які він коли-небудь бачив |
| Let me in — let him in | Впусти мене — впусти його |
| He needs to get a hell-a-vision shock | Йому потрібно отримати пекельний шок |
| His body is now transfused in a program | Його тіло зараз перелили за програмою |
| And his mind is under full control | І його розум під повним контролем |
| But he is just a part of the game | Але він є лише частиною гри |
| And he can’t get a starring role | І він не може отримати головну роль |
| Here he is — there he is | Ось він — ось він є |
| The victim of a hell-a-vision shock | Жертва пекельного шоку |
| It’s a world of illusions and dreams | Це світ ілюзій та мрій |
| And he got to pay the price | І він мусить заплатити ціну |
| No escape to reality | Немає втечі в реальність |
| Soon he died with twisted eyes | Незабаром він помер із викривленими очима |
