Переклад тексту пісні Я не ходил на карате - Mad Show Boys

Я не ходил на карате - Mad Show Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не ходил на карате, виконавця - Mad Show Boys.

Я не ходил на карате

(оригінал)
Ай!
Ой!
Снится порой
Мне девятый класс...
Получаю в глаз
Пяткой!
Здесь тебе капец,
Если ты птенец
Гадкий.
Ой!
Ай!
Вновь получай!
Школьная пора —
Чёрная дыра!
Испокон веков
Тут закон таков:
Соблюдай устав —
Кто сильней, тот прав!
Все ребята в нашем классе занимались карате,
Страх и панику внушая всем вокруг.
«Шаолинем» называли в школе наш 9-ый «Д»,
Вёл занятия сэнсэй, он же физрук!
А я, кий-я!
В карате не понимал ни бэ, ни мэ!
А я... эх я...
Увлекался рисованьем аниме.
Ох!
Ах!
Детский мой страх:
Яростный кулак
Староста — дурак,
Быдло!
Вновь иду домой
С битой головой!
Стыдно!
Ах!
Ох!
Кто в драке бог,
Словно Джекки Чан
Мне ногой в качан,
Вызывая смех,
У девчонок всех!
Кто сливает бой,
Тот не секси-бой!
Все ребята в нашем классе занимались карате,
С ними справиться не мог никто вокруг.
Все бригадой называли в школе наш девятый «Д»,
Во главе стоял сэнсэй, он же физрук .
А я, кий-я!
В карате не понимал не понимал ни бэ, ни мэ.
А я... эх я...
Увлекался рисованьем аниме!
В памяти своей
Я нажму Delete,
Удалив ненужные файлы.
Время нас мудрей,
Время победит!
Все ребята получили 10 лет за карате,
Всех отправили туда, где лес вокруг.
Телогрейки вместо кимоно надел девятый «Д»,
С ними заодно сэнсэй, он же физрук.
А я, кий-я!
В карате не понимал ни бэ ни мэ!
А я... эх, я...
Встретил девушку, что любит аниме!
(переклад)
Ай!
Ой!
Снится порой
мені дев'ятий клас...
Получаю в очі
Пяткой!
Тут тебе капец,
Якщо ти птенець
Гадкий.
Ой!
Ай!
Вновь получай!
Школьная пора —
Чёрная дыра!
Испокон веков
Тут закон таков:
Соблюдай устав —
Кто сильней, тот прав!
Всі ребята в нашому класі займалися карате,
Страх и панику внушая всем вокруг.
«Шаолинем» називали в школі наш 9-ий «Д»,
Вёл занятия смыслом, он же физрук!
А я, кий-я!
В карате не розумів ні бэ, ні мэ!
А я... ех я...
Увлекался рисованием аніме.
Ох!
Ах!
Дитячий мій страх:
Яростный кулак
Староста — дурак,
Быдло!
Вновь іду домой
С битой головой!
Стидно!
Ах!
Ох!
Кто в драке бог,
Словно Джекки Чан
Мне ногой в качан,
Визывая смех,
У девчонок всіх!
Хто сливає бой,
Тот не секси-бой!
Всі ребята в нашому класі займалися карате,
З ними справитися не міг нікого навколо.
Всі бригади називали в школі наш дев'ятий «Д»,
Во главе стоял сенсей, он же фізрук .
А я, кий-я!
В карате не розумів не розумів ні бэ, ні мэ.
А я... ех я...
Увлекался рисованием аніме!
В пам'ять своєї
Я нажму Видалити,
Удалив непотрібні файли.
Время нас мудрей,
Время победит!
Всі ребята отримали 10 років за карате,
Всех відправили туда, де ліс навколо.
Телогрейки замість кімоно наділ дев'ятий «Д»,
С ними заодно сенсей, он же фізрук.
А я, кий-я!
В карате не розумів ні бэ ні мэ!
А я... ех, я...
Встретил дівчину, що любить аніме!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Я не ходил на каратэ


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Люблю ролевика 2020
Оптимистюшки 2020
Фея лени 2020
Нам всем кранты! 2020

Тексти пісень виконавця: Mad Show Boys