Переклад тексту пісні Hardcore - Mad Division, Shotta, Duo Kie

Hardcore (оригінал)

Hard-core te ilumina sin vacilación
Hard-core que te arranca la respiración
Hard-core, fuente salvaje de mi inspiración
Shotta y Duo Kie man divisas, son el hard del core
Hard-core y destrucción como revolución
Hard-core y siempre alerta en tu imaginación
Bum, esto es hardcore mama, bro, no me digas nada
Va, más que alguna bala con la lengua afilada
Es ser el joyero de Mordor
Ver el cadáver de un orco y que te dé morbo
Es acercarte a la lava hasta darle un sorbo
Es que te griten: «¡Auxilio!»
y hacerte el sordo
Hardcore como ir al desierto en barco
Como guardar notas de suicidio en un marco
Es follarse a la hija de un narco
Tener cita con la muerte a las cinco y llegar a y cuarto
Hardcore, da igual quién venga, no me aparto
Salto sobre los platos del DJ, los aplasto
Soy conocido por romper contratos
Por enfrentarme contra tos', como Kratos
Tres hijos de puta sin tacto
Que saltan del edificio y esperan con ojos abiertos impacto
Y di que a qué coño vienen tantos tratos
Porque Duo Kie y Shotta son hardcore
El látigo y el esclavo, el diccionario del diablo
Azoto a los MCs como en una sesión de sado
Y si quisiera tu respeto ya te habrías enterado
Hardcore como los puños de Fedor
Como cuando piensas que ya nada puede ir peor
Bienvenido, aquí te enseñan que no hay dios en el cielo
Y si no te escupo a la cara es porque la vida lo hará mejor
Si quisiera ver rivales estaría frente a un espejo
Y ni de lejos dejo que me cojan, que lo hagan mejor
Soy el pendejo que les lleva siete cuerpos en siniestro
Pero a mi lado se acomplejan como un ser inferior
Lo que hay entre una presa y un depredador no son negocios
Y esto cae entre tú y yo, un coloquio
Tú estás en el punto de mira, yo en la cantina con mis socios
Poesía de fondo con Shotta y Nerviozzo
(Hardcore) hardcore como el rap de los 90s
Mis perros juegan con los restos de MCs en venta
(Hardcore) déjate seducid por la tormenta
Y le gritaremos a la calma que mejor ni vuelva

(переклад)

Хардкор запалює вас без вагань
Хардкор, від якого перехоплює подих
Завзяте, дике джерело мого натхнення
Валюти Shotta та Duo Kie man, вони є жорсткими з ядра
Хардкор і деструкція як революція
Завзятий і завжди пильний у вашій уяві
Бум, це хардкор, мама, брате, не кажи мені нічого
Це більше, ніж якась куля з гострим язиком
Бути ювеліром Мордору
Побачити труп орка і захворіти
Він наближається до лави, поки ви не зробите ковток
Це те, що вони вам кричать: "Допоможіть!"
і зробити вас глухими
Хардкор, як поїздка в пустелю на човні
Як зберегти передсмертні записки в рамці
Це трахана донька наркобізнеса
Призначте зустріч зі смертю о п’ятій і прибудьте о чверть
Хардкор, хто б не прийшов, я не відвернуся
Я стрибаю на вертушки діджеїв, розбиваю їх
Я відомий розривом контрактів
Для боротьби з кашлем, як Кратос
Три безтактних лоха
Які стрибають з будівлі і з відкритими очима чекають удару
І скажи, якого біса приходить стільки угод
Тому що Duo Kie і Shotta хардкорні
Батіг і раб, диявольський словник
Я шльопаю МС, як на сесії садо
І якби я хотів вашої поваги, ви б уже дізналися
Хардкор як кулаки Федора
Як коли думаєш, що гірше бути не може
Ласкаво просимо, тут вас вчать, що на небі бога немає
І якщо я не плюну тобі в обличчя, це тому, що життя зробить його кращим
Якби я хотів побачити суперників, я був би перед дзеркалом
І я навіть не наближаюся до того, щоб дозволити їм зловити мене, зробити це краще
Я той мудак, який приніс тобі сім тіл зловісно
Але на моєму боці вони мають комплекс неповноцінної істоти
Те, що між здобиччю і хижаком, не є бізнесом
І це між вами і мною, розмова
Ви в центрі уваги, я в їдальні з партнерами
Фонова поезія з Шоттою та Нервіоццо
(Хардкор) хардкор, як реп 90-х
Мої собаки граються з залишками МС на продаж
(Хардкор) дозвольте себе спокусити шторм
І будемо кричати до спокою, щоб краще не повертався