Переклад тексту пісні Overgrown - machineheart

Overgrown (оригінал)

Someone cried in the dead of the night
Was it me or was it just in my mind?
Reaching deep into the soil I find
I'm stirring awake a fury
Maybe I'm the only one who survived
Crawling out the dark and into the light
As I turn my face and look to the sky
A tear in my eye is forming
Shaking off all those heavy chains
Now I will find my own way
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
When they try to leave me alone
Down into the dirt I go
But don't fight it
They were just giving me
The very thing I would need
Eh-eh-eh
Time will tell me what I can and cannot do
Who to be and do not be
It'll drive me to the grave
Then he's dead in the road, one step closer to home
Shaking off all those heavy chains
Now I will find my own way
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
And I've been hiding for so long
With only darkness every day
I'm gonna crawl to the morning sun
And let it warm every part of me
And I've been hiding for so long
With only darkness every day
I'm gonna crawl to the morning sun
And let it warm every part of me
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
Overgrown
Overgrown

Overgrown (переклад)

Хтось плакав глибокої ночі
Це був я чи це було лише в моїй свідомості?
Досягаючи глибоко в ґрунт я знаходжу
Я прокидаю лють
Можливо, я єдиний, хто вижив
Виповзає з темряви на світло
Коли я повертаюся обличчям і дивлюся на небо
На моєму оці утворюється сльоза
Струсивши всі ці важкі ланцюги
Тепер я знайду свій шлях
Поверни землю піді мною і покажи, хто я
Відштовхую і ламаю шлях з руки чоловіка
Тепер, коли я заріс, тут нема чим наповнити повітря
Зарослий
Зарослий
Коли вони намагаються залишити мене в спокої
Я спускаюся в землю
Але не боріться з цим
Вони просто давали мені
Те саме, що мені знадобиться
Е-е-е
Час покаже мені, що я можу, а що ні
Ким бути і не бути
Це заведе мене в могилу
Потім він мертвий на дорозі, на крок ближче до дому
Струсивши всі ці важкі ланцюги
Тепер я знайду свій шлях
Поверни землю піді мною і покажи, хто я
Відштовхую і ламаю шлях з руки чоловіка
Тепер, коли я заріс, тут нема чим наповнити повітря
Зарослий
Зарослий
А я так довго ховався
Тільки в темряві щодня
Я підповзу до ранкового сонця
І нехай зігріє кожну частинку мене
А я так довго ховався
Тільки в темряві щодня
Я підповзу до ранкового сонця
І нехай зігріє кожну частинку мене
Поверни землю піді мною і покажи, хто я
Відштовхую і ламаю шлях з руки чоловіка
Тепер, коли я заріс, тут нема чим наповнити повітря
Зарослий
Зарослий
Зарослий
Зарослий