Переклад тексту пісні La Raíz - Macaco

La Raíz - Macaco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Raíz, виконавця - Macaco. Пісня з альбому El Mono en el Ojo del Tigre, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.06.1999
Лейбл звукозапису: Edel Musica
Мова пісні: Іспанська

La Raíz

(оригінал)
Debajo de aquel?
rbol hay una ra?
z
y esa ra?
z tu no puedes tumbar
Esp?
rate a que alg?
n d?
a el tiempo
la deje en tu camino, para poderla usar
Los viejos decian
ah?
va el sonido de la tambora
retumba como la tierra
El alegre al repicar
imitando la tierra tronar
Pedrito lanz?
su golpe
para el cuero sonar
Mientras hablan los ancestros
historias que vienen y van
El teme por sus ra?
ces
pellizc?
ndole el alma
noche de luna llena
la cintura de una morena
bailando sobre la playa
Despierta en su memoria
fuego ron y parranda
Los viejos dec?
an
ah?
va el sonido de las maracas
Brilla silbante como el mar
y una voz profunda grita
imitando la tierra tronar
Los pitos y el viento son
y el negro con su mano saca con ellos
el calor pa llevarte a ti, mi hermano
Esc?
chalo el ritmo que viene feroz
Por ah?
va
Tin-tin-tin-tiango kitingo matapangolla
y esta matica tu no puedes tumbar
sea marihuana un pino o ciguaralla
y a mi no me da igual
ay todas juntas me las vas a pagar
— Respect
Theres two kinds of persons in these world
the one who show his hands
and the one who hides his lands
Theres no more words to say
until you dont finish your killing green plane
I dont wanna hear no more tears from
mama nature and papa believe
Speciali dedicator a Pedrito Alc?
zar y los Sacerdotes del tambor.
(переклад)
під тим?
дерево є ра?
z
а що ра?
z ви не можете збити
esp?
оцінити що хтось?
ні?
в той час
Я залишив його в дорозі, щоб ти міг ним скористатися
старий сказав
га?
лунає звук барабана
шумить, як земля
Щасливий дзвонити
імітуючи земний грім
Педріто запустив
його удар
для здорової шкіри
Поки предки говорять
історії, які приходять і йдуть
Він боїться за свою ра?
ces
щипати?
забираючи душу
ніч повного місяця
талія брюнетки
танці на пляжі
Прокинься у своїй пам'яті
вогненний ром і вечірка
Старі кажуть
an
га?
лунає звук маракасів
Світить, шипляче, як море
і глибокий голос плаче
імітуючи земний грім
Свист і вітер є
а чорний рукою витягує з ними
жар, щоб взяти тебе, мій брате
Вихід?
chalo ритм, який приходить лютий
Чому?
йде
Тін-тин-тин-тіанго кітінго матапанголла
а цю матику не збиваєш
будь то марихуана сосною чи сигуаралою
і мені байдуже
о, разом ви мені заплатите
— Повага
У цьому світі є два види людей
той, хто показує свої руки
і той, хто ховає свої землі
Немає більше слів, щоб сказати
поки ви не закінчите свій вбивчий зелений літак
Я не хочу більше чути сліз
мама природа і тато вірять
Особлива присвята Педріто Алку?
Цар і барабанні жерці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Una Sola Voz 2012
Moving 2009
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa 2010
Con La Mano Levantá 2011
Tengo 2009
Hacen Falta Dos 2009
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Mama Tierra 2011
Love Is The Only Way 2012
Waka Waka ft. Macaco 2006
Brújula Pa Ya 2001
33 Revoluciones 2001
Revuelta 2001
Arma 2 Filo 2001
Pirata De Agua Salada 2001
Oro en El Stereo 2001
Burbuja Roja 2001
S.O.S 2001
Na De Ti 2001
Tempestad 2001

Тексти пісень виконавця: Macaco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Obrigado Seu Rei 2019
돌리고 돌리고(Doligo Doligo) 2015
Chances Are #2 1995
Eat, Drink and Be Merry (For Tomorrow You'll Cry) 2014
Solace 2018
Тихо Дунай воду несе 1990
Lost And Rendered 2024
Не было печали ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Canción-Letanía 1970
Lucy In The Sky 2018