Переклад тексту пісні La Poción - Macaco

La Poción - Macaco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Poción, виконавця - Macaco. Пісня з альбому Entre Raices Y Antenas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

La Poción

(оригінал)
Campo a través
Descifrando palabras, mensajes, sin manos ni pies
Y ahí va échale otra vez
Se valiente no te pares, juega tu ficha, tiralé
Resté, sumé, dividí, multipliqué
Frio frio va, echandome pistas al caminé
Caí, chillé, me levanté, me odié
Frio frio va, echándome pistas al caminé
Dame, dame la poción bruja dame
Que cambias desengaños por cachos de fortuna
Dame, dame la poción bruja dame
Que tienes la marca, la guia, los pasos
¿Quién me hubiera dicho a mi
Que las miradas se besan, los pasos se relevan entre sí?
Tripuladores todos de una misma barca
Los que se mueven con gracia delante y yo
Que no se bailar a galeras a remar!
(переклад)
через всю країну
Розшифровка слів, повідомлень без рук і ніг
І ось кинути знову
Будь сміливим, не зупиняйся, розіграй свою карту, кинь її
Віднімаємо, додаємо, ділимо, множимо
Холодний холод йде, даючи мені підказки, коли я йшов
Я впав, я кричав, я встав, я ненавидів себе
Холодний холод йде, даючи мені підказки, коли я йшов
Дай, дай мені зілля відьми, дай мені
Що ти міняєш розчарування на удачу
Дай, дай мені зілля відьми, дай мені
Щоб у вас був бренд, посібник, кроки
хто б мені сказав
Щоб погляди цілували, кроки полегшували один одного?
Усі члени екіпажу з одного човна
Ті, що граціозно рухаються вперед і я
Що я не вмію танцювати під гребні галери!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Una Sola Voz 2012
Moving 2009
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa 2010
Con La Mano Levantá 2011
Tengo 2009
Hacen Falta Dos 2009
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Mama Tierra 2011
Love Is The Only Way 2012
Waka Waka ft. Macaco 2006
Brújula Pa Ya 2001
33 Revoluciones 2001
Revuelta 2001
Arma 2 Filo 2001
Pirata De Agua Salada 2001
Oro en El Stereo 2001
Burbuja Roja 2001
S.O.S 2001
Na De Ti 2001
Tempestad 2001

Тексти пісень виконавця: Macaco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003
J Stars 2023