Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Ley Del Uno, виконавця - Macaco.
Дата випуску: 03.05.2009
Мова пісні: Іспанська
La Ley Del Uno(оригінал) |
Por donde anda el amor |
Ese que se presenta sin condición |
Por donde se inclina el corazón |
El pie camina, el pie camina |
Nosotros somos los buenos |
Nosotros ni mas ni menos, todos dicen: |
Todos hablan de la mar pero en ella nunca están |
Por donde anda el amor |
Ese que se presenta sin condición |
Por donde se inclina el corazón |
El pie camina, el pie camina |
Nosotros somos los buenos |
Nosotros ni mas ni menos, todos dicen: |
Todos hablan de la mar pero en ella nunca están |
Una ola nunca viene sola |
Asi nosotros movemos el mar |
De la niebla llega saber tripular sin ver |
Aunque nos corten las velas remaremos en galeras |
Por la ley del uno yo contigo me huno, avanzare |
Por donde anda el amor |
Ese que se presenta sin condición |
Por donde se inclina el corazón |
El pie camina, el pie camina |
Si no nos guian sus cabezas |
Que anden nuestros pies |
Y las huellas del camino escribiran |
El principio y el final de una historia que ya es |
Estar en movimiento no es parado |
Es distinto es recorrer |
Aunque el rumbo sea incierto |
Ojos unidos como un gigante ven |
Por donde anda el amor |
Ese que se presenta sin condición |
Por donde se inclina el corazón |
El pie camina, el pie camina |
(es algo que sucede cada dia |
El sol hallá en el horizonte |
Es deborado por el monstruo de la tierra |
Luego, al alba, volvera a nacer |
Por el otro lado del mundo |
Volaremos sin necesidad de alas.) |
Sabemos que el camino es largo |
Por eso nuestro paso es corto, constante, palante |
Por la ley del uno yo a ti me uno |
Aora somos uno, somos uno! |
escucha!!: |
Por donde anda el amor |
Ese que se presenta sin condición |
Por donde se inclina el corazón |
El pie camina, el pie camina |
Por donde anda el amor |
Ese que se presenta sin condición |
Por donde se inclina el corazón |
El pie camina, el pie camina |
Volaremos sin necesidad de alas |
Sin necesidad de alas… |
(Gracias a Landeta por esta letra) |
(переклад) |
Куди дівається любов? |
Той, який представлений без умов |
де хилиться серце |
Нога ходить, нога ходить |
ми хороші хлопці |
Ми ні багато ні менше, вони всі кажуть: |
Всі говорять про море, але їх там ніколи не буває |
Куди дівається любов? |
Той, який представлений без умов |
де хилиться серце |
Нога ходить, нога ходить |
ми хороші хлопці |
Ми ні багато ні менше, вони всі кажуть: |
Всі говорять про море, але їх там ніколи не буває |
Хвиля ніколи не приходить сама |
Так ми переміщаємо море |
З туману пізнає екіпаж, не бачачи |
Навіть якщо нам підріжуть вітрила, ми будемо веслувати на галерах |
За законом одного я приєднаюся до вас, я піду вперед |
Куди дівається любов? |
Той, який представлений без умов |
де хилиться серце |
Нога ходить, нога ходить |
Якщо їхні голови не ведуть нас |
нехай наші ноги ходять |
І сліди дороги напишуть |
Початок і кінець історії, яка вже є |
Бути в русі – це не стояти на місці |
По-іншому йти |
Хоча напрямок невизначений |
Очі з’єднані, як гігантський зір |
Куди дівається любов? |
Той, який представлений без умов |
де хилиться серце |
Нога ходить, нога ходить |
(це те, що відбувається щодня |
Сонце на горизонті |
Його пожирає чудовисько землі |
Тоді, на світанку, воно народиться знову |
на іншому кінці світу |
Ми будемо літати, не потребуючи крил.) |
Ми знаємо, що дорога довга |
Тому наш крок короткий, постійний, довгий |
За законом одного я приєднуюся до вас |
Тепер ми єдині, ми єдині! |
слухає!!: |
Куди дівається любов? |
Той, який представлений без умов |
де хилиться серце |
Нога ходить, нога ходить |
Куди дівається любов? |
Той, який представлений без умов |
де хилиться серце |
Нога ходить, нога ходить |
Ми будемо літати без потреби в крилах |
Крила не треба... |
(Спасибі Landeta за ці тексти) |