Переклад тексту пісні Corte De Luna - Macaco

Corte De Luna - Macaco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corte De Luna, виконавця - Macaco. Пісня з альбому Entre Raices Y Antenas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Corte De Luna

(оригінал)
Venga
Venga
Venga
Alegria, ala!
Y a la media noche, salen camineros
De todas las calles, y algunos cantan
Porque llevan hambre de vida
Y hay otros
Porque llevan pena como condena
Sin ilusi?
N, no sale mi canto
Sin el tambor no no, no camina la rumba lere lere
Y el que no sabe dar, no tiene na de na
Sin ilusi?
N no no, no corre la sangre por las venas lere
Yo te digo, no hay barreras
Solo un muro dentro nuestras cabezas
Con ilusion, lamentos y risas yo te hago una canci?
N entera
Cuando la luna llena, las entra?
As misma altera
Cuando la luna sale, la barriga se me voltea
Sin ilusi?
N, no sale mi canto
Sin el tambor no no, no camina la rumba lere lere
Y el que no sabe dar, no tiene na de na
Sin ilusi?
N no no, no corre la sangre por las venas lere
Yo te digo, no hay barreras
Solo un muro dentro nuestras cabezas
Con ilusion, lamentos y risas yo te hago una canci?
N entera
(переклад)
Давай
Давай
Давай
Радість, на жаль!
А опівночі дорожники виїжджають
З усіх вулиць, а деякі співають
Бо вони голодні до життя
а є й інші
Тому що вони несуть покарання як вирок
без ілюзій
Н, моя пісня не виходить
Без барабана ні, ні, румба лере не ходить
А хто не вміє віддавати, той нічого не має
без ілюзій
Н ні ні, кров не тече по венах lere
Я кажу вам, немає жодних перешкод
Просто стіна в наших головах
З ентузіазмом, жалем і сміхом я створю тобі пісню
російське ціле
Коли в них заходить повний місяць?
Це також змінюється
Коли сходить місяць, мій живіт обертається
без ілюзій
Н, моя пісня не виходить
Без барабана ні, ні, румба лере не ходить
А хто не вміє віддавати, той нічого не має
без ілюзій
Н ні ні, кров не тече по венах lere
Я кажу вам, немає жодних перешкод
Просто стіна в наших головах
З ентузіазмом, жалем і сміхом я створю тобі пісню
російське ціле
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Una Sola Voz 2012
Moving 2009
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa 2010
Con La Mano Levantá 2011
Tengo 2009
Hacen Falta Dos 2009
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Mama Tierra 2011
Love Is The Only Way 2012
Waka Waka ft. Macaco 2006
Brújula Pa Ya 2001
33 Revoluciones 2001
Revuelta 2001
Arma 2 Filo 2001
Pirata De Agua Salada 2001
Oro en El Stereo 2001
Burbuja Roja 2001
S.O.S 2001
Na De Ti 2001
Tempestad 2001

Тексти пісень виконавця: Macaco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Où aller 1990
Too Loyal ft. Waka Flocka Flame 2011
Desire 2022
Starter ft. Sunny Valentine, Tash Mahogany 2007
All I Need 2005
I Ain't Supposed To 1964
A cada Rato 2014
Lucky Bastard 2015
Abi Abi 2022
Fool Number 1 2021