| Condenaoooo
| засудження
|
| Clarita como el agua nos gusta la gente
| Кларіта, як вода, ми любимо людей
|
| Como no, que siempre vengan de frente
| Звичайно, вони завжди приходять з фронту
|
| Porque a tó el mundo le gusta poner la mano
| Бо всі люблять подавати руку
|
| Poquito a poco te voy calando hermano
| Мало-помалу піду до тебе, брате
|
| No me gusta ná de que pie cojeas
| Мені не подобається ця нога, що ти кульгаєш
|
| Ya lleva mucho rato la mosca tras mi oreja
| Муха вже давно лізе за моїм вухом
|
| Asi que coge el riso, coge camino, arrecha
| Тож смійтеся, йдіть у дорогу, йдіть
|
| No quiero verte ni a malas ni a derechas
| Я не хочу бачити тебе ні погано, ні прямо
|
| Yo te calé, yo te ca te ca te calé
| Я отримав тебе, я отримав тебе, я отримав тебе
|
| Clarito como el agua te digo no me interesa (calé calé)
| Ясна, як вода, я кажу тобі, що мене не цікавить (calé calé)
|
| Clarito como el agua te digo sal de mi vera
| Ясна, як вода, я кажу тобі, геть зі мого боку
|
| Clarito como el agua te digo sal de mi puerta (calé calé)
| Ясна, як вода, я кажу тобі, вийди з моїх дверей (calé calé)
|
| Clarito como el agua te digo yo te calé
| Кларіто, як вода, я кажу тобі, що отримав тебе
|
| Puse la vela y soplamos (eh eh eh) cuando la cosa tira, algunos se olvidan (eh)
| Я ставлю свічку, і ми дуємо (е-е-е), коли річ тягне, деякі забувають (е)
|
| Muro construído no cae
| Зведена стіна не падає
|
| Pronto te olvidaste del plan y ahora van… biribiban, con el plan, ves?
| Незабаром ти забув про план, і тепер вони йдуть... бірібібан, з планом, розумієш?
|
| Vela marinera pa los que no pillan la misma vía, pía, pía, pía, pero cómo pía,
| Матрос пливе для тих, хто не ловить той же маршрут, цвірінь, цвірінь, цвірінь, а як цвірінь,
|
| saliva
| слина
|
| Abre la boca y mentiras vomita (eh eh eh eh)
| Відкрийте рот і блюйте брехню (е-е-е-е)
|
| Dice ¿qué es lo que ves? | Там написано, що ви бачите? |
| es el mundo al revés
| Це світ з ніг на голову
|
| Dice, no me creo ná de ná, mentiras, puñaladas traperas da, la espalda la tengo
| Каже, я не вірю, не вірю, брехня, удари ножами в спину, я тримаю спину
|
| toa marcá
| знак тоа
|
| Curas sana, canta luego, tú conquista el mundo entero, pero tu casa vacía está,
| Лікуєш, потім співаєш, ти цілий світ підкорюєш, а твій дім порожній,
|
| tu hermano se fue compae
| твій брат пішов від компанії
|
| Dice eh eh eh eh (x2)
| Він каже гей, гей, гей (x2)
|
| Y el que no cuida, no…
| А той, хто не піклується, ні...
|
| Yo te digo lalalaya
| Я кажу тобі лалалая
|
| Siempre la misma…
| Завжди те саме…
|
| Yo te ví caer
| Я бачив, як ти впав
|
| Si no lo vales, chico no te me embales, ponte cabales, que la vida da señales,
| Якщо ти того не вартий, хлопче, не зачіпайся за мене, розумуйся, бо життя дає знаки,
|
| no escondas tus males o no te…, hasta que veas que cambian tus modales
| не приховуйте свої хвороби, інакше ви не будете..., поки не побачите, що ваші манери змінюються
|
| Si no lo vales, chico no te recales, sólo te vales de avales y reales,
| Якщо ти цього не вартий, хлопче, не засмучуйся, ти використовуєш лише індосаменти та реальні,
|
| no escondas tus males o no te…, ya que tus pasitos no son legales
| не приховуйте свого зла чи не..., оскільки ваші маленькі кроки не законні
|
| Pero ves que te calé, pero ves que yo a tí te calé (x2)
| Але ти бачиш, що я отримав тебе, але ти бачиш, що я отримав тебе (x2)
|
| Dejaste entrever tu modo de sentir, en busca de un falso porvenir
| Ви дозволяєте кинути погляд на свої почуття у пошуках фальшивого майбутнього
|
| Calé, calé, calé hoy, yo te calé calé hoy hoy, je te calé, je te calé,
| Calé, calé, calé сьогодні, я calé te calé сьогодні сьогодні, je te calé, je te calé,
|
| je te calé calé, je te calé, je te calé, je te calé calé
| je te calé calé, je te calé, je te calé, je te calé calé
|
| Clarito como el agua te digo no me interesa (calé, calé)
| Ясна, як вода, я кажу тобі, що мене не цікавить (кале, кале)
|
| Clarito como el agua te digo sal de mi vera (yo te calé, calé)
| Ясна, як вода, я кажу тобі геть зі мого боку (я кажу тебе, кале)
|
| Clarito como el agua te digo sal de mi puerta (calé, calé)
| Ясна, як вода, я кажу тобі, вийди з моїх дверей (calé, calé)
|
| Clarito como el agua te digo yo te calé (yo te calé, calé)
| Ясна, як вода, я кажу тобі, я calé you (я calé you, calé)
|
| Tú sigues un plan, pero te calarán, todo lo que escondes asoma bajo tus pies,
| Ви йдете за планом, але вони вас побачать, все, що ви ховаєте, з'являється під вашими ногами,
|
| cada minuto que pasa ya tu careta menos aguanta, saca tu… del ataque…
| Кожна хвилина, яка проходить ваша маска, може триматися менше, вивести вас... з нападу...
|
| No vale que te alaben, más vale que te avalen, ya que tu cuento no se creen,
| Не варто, щоб вони вас хвалили, краще, щоб вони вас схвалювали, тому що вашій історії не вірять,
|
| ay ay ay my friend, sigue tu plan, pinocho I am, si no vas de frente ya te
| ай ай ай мій друже, дотримуйся свого плану, Піноккіо я, якщо ти не підеш прямо
|
| calarán
| буде calarán
|
| Y el que no cuida, no…
| А той, хто не піклується, ні...
|
| Yo te digo lalalaya
| Я кажу тобі лалалая
|
| Siempre la misma…
| Завжди те саме…
|
| Yo te ví caer | Я бачив, як ти впав |