
Дата випуску: 15.11.2010
Мова пісні: Іспанська
Canto (El Mismo Dolor)(оригінал) |
Canto por que me levanto |
Siempre con las mismas penas |
Con las heridas abiertas |
Que siguen sin cicatrizar |
Vago por las veredas |
Por desiertos, por la selva |
Surcando los anchos mares |
Hacia ningún lugar |
Canto por que me canso |
De dar explicaciones |
No tengo soluciones |
Para que tanto preguntar |
Salto de cama en cama |
De boca a boca |
De falda en falda |
No vuelvo por donde vine |
Nunca miro hacia atrás |
Y no hay mejor ni peor |
Pues con la gente que tropiezo |
Sufren del mismo dolor |
Están igual, el mismo dolor |
No hay mejor ni peor |
Si estas quieto o en movimiento |
Sufres el mismo dolor |
Estas igual, el mismo dolor |
Canto por que me harto |
De lugares concurridos |
De esquemas aburridos |
Para conseguir ser unidad |
Parto de aqui a otro lado |
Crias cuervos |
Y te comen los ojos luego |
Canto por que me levanto |
Siempre con las mismas penas |
Y no hay mejor ni peor |
Pues con la gente que tropiezo |
Sufren del mismo dolor |
Están igual, el mismo dolor |
No hay mejor ni peor |
Si estas quieto o en movimiento |
Sufres el mismo dolor |
Estas igual, el mismo dolor |
(переклад) |
Я співаю, бо встаю |
Завжди з однаковими печалями |
з відкритими ранами |
які залишаються незагоєними |
Блукаю тротуарами |
Через пустелі, через джунглі |
Плавання широкими морями |
в нікуди |
Я співаю, бо втомлююся |
давати пояснення |
У мене немає рішень |
навіщо так багато питати |
Стрибайте з ліжка на ліжко |
з вуст в уста |
Від спідниці до спідниці |
Я не повернуся туди, звідки прийшов |
Я ніколи не оглядаюся назад |
І немає кращого чи гіршого |
Ну, з тими людьми, що я спотикаюся |
страждати від того ж болю |
Вони однакові, той самий біль |
Немає кращого чи гіршого |
Якщо ви нерухомі або рухаєтеся |
ти страждаєш той же біль |
Ти такий самий, той самий біль |
Я співаю, бо мені набридло |
місць скупчення людей |
нудних схем |
Щоб отримати єдність |
Я їду звідси на інший бік |
воронки |
І вони згодом їдять ваші очі |
Я співаю, бо встаю |
Завжди з однаковими печалями |
І немає кращого чи гіршого |
Ну, з тими людьми, що я спотикаюся |
страждати від того ж болю |
Вони однакові, той самий біль |
Немає кращого чи гіршого |
Якщо ви нерухомі або рухаєтеся |
ти страждаєш той же біль |
Ти такий самий, той самий біль |
Назва | Рік |
---|---|
Una Sola Voz | 2012 |
Moving | 2009 |
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa | 2010 |
Con La Mano Levantá | 2011 |
Tengo | 2009 |
Hacen Falta Dos | 2009 |
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub | 2017 |
Mama Tierra | 2011 |
Love Is The Only Way | 2012 |
Waka Waka ft. Macaco | 2006 |
Brújula Pa Ya | 2001 |
33 Revoluciones | 2001 |
Revuelta | 2001 |
Arma 2 Filo | 2001 |
Pirata De Agua Salada | 2001 |
Oro en El Stereo | 2001 |
Burbuja Roja | 2001 |
S.O.S | 2001 |
Na De Ti | 2001 |
Tempestad | 2001 |