| Fui lo que fui, crecí como crecí.
| Я був тим, ким був, ріс, як ріс.
|
| Quizás como un árbol torcío'
| Можливо, як криве дерево
|
| Soy lo que vi, soy lo que sentí
| Я те, що я бачив, я те, що відчув
|
| Y un picor quedó como queda el niño
| А свербіж залишився, як залишився дитина
|
| Busqué una raíz que agarrara mis pies.
| Я шукав корінь, який би схопив мої ноги.
|
| Pero trepé en busca de la fruta más alta
| Але я піднявся в пошуках найвищого плоду
|
| Sin saber que rama me bajaría después
| Не знаючи, яка гілка опустить мене далі
|
| Y caí. | І я впав. |
| yo caí, y caí. | Я впав, і я впав. |
| yo caí
| я впав
|
| Viví contra vivir. | Я жив проти життя. |
| con grito sin decir
| з криком, не кажучи
|
| Y al final resquicios tatuados
| І в кінці витатуйовані щілини
|
| Tratados con el ayer, guardados en candados de papel.
| Лікували вчорашнім днем, зберігали в паперових замках.
|
| Un soplío'. | Подих'. |
| silencios desbordados
| переповнена тиша
|
| Robé esquemas de hombres libres sin leyes
| Я крав схеми у вільних людей без законів
|
| Andé a un palmo del suelo.
| Я пішов фут від землі.
|
| Visitante de mi propio cuerpo. | Відвідувач із власного тіла. |
| cuerpo. | тіло. |
| cuerpo
| тіло
|
| Y seguí. | І я продовжив. |
| yo seguí, y seguí. | Я продовжував і продовжував. |
| yo seguí | Я пішов слідом |