Переклад тексту пісні Together - Mac Mall

Together (оригінал)

Feels good to me
The way that we get down
I appreciate sacrifices you made
And chances you took and all the love that you gave
Mama made a Mac, laced me with boss game
Birth father wasn’t sh…, don’t even remember his face
But is a soldier, a African queen
Taught me 'bout self-respect, self-reliance, self-esteem
Told me to be a man, you stand on your own feet
Only the strong survive, streets prey on the weak
But I thought I could beat it, swore I had masterplan
Had it all mapped out till the rollers cuffed my hand
Damn, musta hurt you more than it hurt me
And me bein a knucklehead didn’t make it easy
So mama, I’mma make you proud as possible
I conquer this whole world to make your dreams come true
And mother dearest, when you hear this I just want you to know
That this mama boy love ya fa sho
I like
How you come through down for whatever
Stay clever
I like
Cause you know we gotta get this cheddar
Together
I like
How you stay true no matter what the weather
I like
Cause if we gon' ball or fall we gon' do it all
Together
Since we speakin on bein true I can’t forget my boo
My right-hand lady, baby, thank you for bein you
Chassies came and went, lot of cats tried to holler
With me you found the real, with you I found a show-stopper
Superbad, can’t even flash when the fools jock her
They just wishin that they wifeys was this proper
And you ain’t trippin on the chickens that wanna peck my scratch
So secure in your position, never worried of rats
The way you do your thing just can’t be matched
Got me wide open, yeah baby, believe that
Imagine one day me and you jumpin the broom
I put a baby in your womb, a house in the boons
Now I ain’t proposin, just statin that you the kind
I’m feelin bein next to your shine
This thing that we got, some search they whole life to find
And I’m sayin much love, you stood the test of time
No matter what it’s gonna take
(No matter, man)
We gon' hang in there anyway
(Anyway)
We gon' do it real big for real
(Real big for real!)
So we gon' look back, laugh and chill
(Chill, that’s right)
No matter what you’re goin through
(No matter what you’re goin through)
Always be here for you
(I'ma be right here for you)
I’mma be right by your side
(By your side)
Every day and every night
We got to get it
(You know we gotta get it)
I know you’re with it
(That's right
I’m knowin you’re with it)
I know you’re with it
We got to get it, get it, get it, get it, get it
(That's right, that’s right
Anytime
What about the cuddies?)
What they say is true, ain’t no place like home
And Crestside Valley-Jo is where I call my own
Stayin Sesed Out, one love for all my kinfolks
From the top of G Block to King’s liquor sto'
Peace to the triple OG’s and all the young guns
Even the homegirls gettin gully where I’m from
535 Crew Thang and Romper Room
F… the small change, let’s focus on this long loot
That’s right
Had to take some time out to say
One love to all my peoples
You feel?
Like the saying goes: without you there is no me
(I like the way we get down, down, down)
That’s right
Mac Mall and Young Haskell
Doin that damn thang
Fa sho

(переклад)

Мені добре
Як ми спускаємося вниз
Я ціную ваші жертви
І шанси, які ви скористалися, і всю любов, яку ви дали
Мама зробила Mac, перетягнула мене граю з босами
Природжений батько не був..., навіть не пам'ятаю його обличчя
Але це солдат, африканська королева
Навчив мене самоповаги, впевненості в собі, самооцінки
Сказав мені бути людиною, ти стоїш на власних ногах
Лише сильні виживають, вулиці полюють на слабких
Але я думав, що зможу перемогти, поклявся, що маю генеральний план
Я все розрахував, поки ролики не зачепили мою руку
Блін, мабуть, тобі боляче більше, ніж мені
І мені, як недорозді, це не було легко
Тож, мамо, я зроблю тобою пишатися, наскільки це можливо
Я підкорюю весь цей світ, щоб здійснити твої мрії
І рідна мати, коли ти це почуєш, я просто хочу, щоб ти знала
Щоб ця мама-хлопчина любила тебе фа шо
Мені подобається
Як ви прийдете через що завгодно
Залишайся розумним
Мені подобається
Бо ви знаєте, що ми маємо отримати цей чеддер
Разом
Мені подобається
Як залишатися вірним незалежно від погоди
Мені подобається
Тому що, якщо ми б’ємо м’яч або впадемо, зробимо все це
Разом
Оскільки ми говоримо на правді, я не можу забути свого бу
Моя права леді, дитино, дякую, що є
Шасі приходили і йшли, багато котів намагалися кричати
Зі мною ви знайшли справжнє, з тобою я знайшов показушку
Суперпогана, не може навіть спалахнути, коли дурні з нею жартують
Вони просто бажають, щоб їхні дружини були такими належними
І ви не спотикаєтесь про курей, які хочуть клювати мою подряпину
Тому захищайте свою позицію, ніколи не турбуйтеся за щурів
Те, як ви робите свою справу, просто не може зрівнятися
Мене розкрило, так, дитино, повір у це
Уявіть, що одного разу я і ви стрибаєте на мітлу
Я поклав дитину в твоє лоно, будинок в благих
Тепер я не пропоную, просто стверджую, що ви такий
Я відчуваю себе поруч із твоїм блиском
Це те, що ми отримали, вони все життя шукають, щоб знайти
І я кажу з великою любов’ю, ви витримали перевірку часом
Незалежно від того, що це займе
(Неважливо, чоловіче)
Ми все одно залишимося там
(У всякому разі)
Ми зробимо це по-справжньому
(Справжній великий по справжньому!)
Тож ми озирнемося назад, посміємось і заспокоїмося
(Заспокойся, це правильно)
Незалежно від того, що ви переживаєте
(Незалежно від того, що ви переживаєте)
Завжди бути тут для вас
(Я буду тут для вас)
Я буду поруч із тобою
(З твого боку)
Кожен день і кожну ніч
Ми мусимо отримати це
(Ви знаєте, ми повинні це отримати)
Я знаю, що ви з цим
(Це вірно
Я знаю, що ти з цим)
Я знаю, що ви з цим
Ми мусимо отримати, отримати, отримати, отримати, отримати
(Це вірно, це правильно
Будь-коли
А що з цукерками?)
Те, що вони кажуть, правда, немає такого місця, як дім
І Крестсайд-Веллі-Джо — це де я називаю своїм власним
Залишайся Сесед, одна любов для всіх моїх родичів
Від вершини G Block до King’s liquor sto'
Мир потрійним OG і всім молодим зброям
Навіть домашні дівчата потрапляють звідки я
535 Crew Thang and Romper Room
Невелика зміна, давайте зосередимося на ці довгому здобичі
Це вірно
Довелося виділити деякий час, щоб сказати
Одна любов до всіх моїх людей
Ви відчуваєте?
Як то кажуть: без тебе немає мене
(Мені подобається, як ми спускаємося вниз, вниз, вниз)
Це вірно
Mac Mall і Young Haskell
Роби це проклято
Фа шо