Переклад тексту пісні Wolno wolno płyną łodzie - Maanam

Wolno wolno płyną łodzie (оригінал)

Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Na krańcach świata słońce wschodzi
Im wolniej płyną tym jest piękniej
Kraina bólu coraz większa
Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa karabin maszynowy
Dwa serca trzeba dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ukryte w piersi ukryte w piersi i na dłoni
Dla tych co zgodzić się nie mogą
Serce ważniejsze jest od głowy
Dwa serca trzeba dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa karabin maszynowy
Dwa serca trzeba dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ukryte w piersi ukryte w piersi i na dłoni
Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Ja bez ciebie ja bez ciebie żyć nie mogę

(переклад)

Повільно рухаються повільно пливуть повільно рухаються човни
На краю світу сходить сонце
Чим повільніше вони течуть, тим красивіше
Земля болю стає все більшою і більшою
Повільно рухаються повільно пливуть повільно рухаються човни
Я не можу жити без тебе
У мене два серця біля твоїх воріт
Мучи тихо і терпляче
Головка кулемета
Два серця вам потрібні два серця
У вас має бути два серця
Захований у грудях, захований у грудях і на руці
Для тих, хто не може погодитися
Серце важливіше за голову
Два серця вам потрібні два серця
У вас має бути два серця
Я не можу жити без тебе
У мене два серця біля твоїх воріт
Мучи тихо і терпляче
Головка кулемета
Два серця вам потрібні два серця
У вас має бути два серця
Захований у грудях, захований у грудях і на руці
Повільно рухаються повільно пливуть повільно рухаються човни
Я не можу жити без тебе без тебе