Переклад тексту пісні W Ciszy Nawet Kamien Rosnie - Maanam

W Ciszy Nawet Kamien Rosnie (оригінал)

Wszystko już jest i to co było
I to co będzie się zdarzyło
Wypełza z kątów straszna nuda
I nic wymyśleć się nie uda
Jest cicho, cicho tak że słychać
Jak pająk lepką tka zasadzkę
Poczekaj trochę poczekaj w ciszy
Bo w ciszy nawet kamień rośnie
Bo w ciszy rośnie tajemnica
Sekrety schodzą się z ulicy
Poczekaj…
… sekrety schodzą się z ulicy
Żeby zobaczyć i usłyszeć
Musisz zamienić hałas w ciszę
Poczekaj pozwól mówić sercu
Które uwielbia cichą mowę
I które widzi znacznie więcej
Niż oczy twoje roztargnione
Poczekaj trochę…
Wszystko już jest i to co było
I to co będzie się zdarzyło
Wypełza z kątów straszna nuda
I nic wymyśleć się nie uda
Jest cicho, cicho tak że słychać
Jak pająk lepką tka zasadzkę
Poczekaj trochę…

W Ciszy Nawet Kamien Rosnie (переклад)

Все вже є і що було
І що буде
Страшна нудьга виповзає з кутків
І нічого не піде
Тихо, так тихо, що ти чуєш
Як липкий павук плете засідку
Почекайте якийсь час у тиші
Бо в тиші навіть камінь росте
Бо в тиші росте таємниця
Таємниці приходять на вулицю
Зачекайте…
... Секрети приходять на вулицю
Бачити і чути
Ви повинні перетворити шум на тишу
Зачекайте, дозвольте своєму серцю говорити
Хто любить тиху мову
І який бачить набагато більше
Чим твої розсіяні очі
Зачекайте хвилинку…
Все вже є і що було
І що буде
Страшна нудьга виповзає з кутків
І нічого не піде
Тихо, так тихо, що ти чуєш
Як липкий павук плете засідку
Зачекайте хвилинку…