Переклад тексту пісні My Love For You - Maanam

My Love For You (оригінал)

I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is a glade
hidden deep in the forest
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is an orchard
drowsy and warm
I love you, and my love for you
is goodbye and hello
and then the bells are ringing
I’m on fire
I love you
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is your gaze
gently blazing
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is this yearning
everburning
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is your touch
soft sensation
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is this night
of sleepless dreaming

My Love For You (переклад)

Я люблю тебе, моя люба, я люблю тебе
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
це поляна
захований глибоко в лісі
Я люблю тебе, моя люба, я люблю тебе
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
це фруктовий сад
сонний і теплий
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
до побачення та привіт
а потім дзвонять дзвони
Я горю
Я тебе люблю
Я люблю тебе, моя люба, я люблю тебе
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
це твій погляд
ніжно палаючи
Я люблю тебе, моя люба, я люблю тебе
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
це прагнення
вічно палаючий
Я люблю тебе, моя люба, я люблю тебе
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
це ваш дотик
м'яке відчуття
Я люблю тебе, моя люба, я люблю тебе
Я люблю тебе, і моя любов до тебе
це це ніч
безсонних снів