Переклад тексту пісні Caliope - Maanam

Caliope - Maanam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caliope, виконавця - Maanam. Пісня з альбому Sie Sciemnia, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.03.2011
Лейбл звукозапису: KAMILING, Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Caliope

(оригінал)
Księżyc wypłynął ponad dachy
Zagląda w okno lunatyczna kula
Echo podwaja szybkie kroki
Zjawiasz się w mroku
Jak błękitna chmura
Głowę opieram na twej dłoni
Oczy ciemnieją jakby w gniewie
Ty mówisz do mnie jedyna moja
Kocham cię bardzo
Kocham tylko ciebie
Cicho pochylasz się nade mną
Piękny jak drzewo
Co użycza cienia
Rodzimy się tylko dla siebie
Takim samym czasem
I jedną przestrzenią
(переклад)
Місяць плив над дахами
У вікно зазирає божевільний клубок
Ехо подвоюється швидкими кроками
Ви з'являєтеся в темряві
Як блакитна хмара
Я кладу голову на твою руку
Очі темніють, ніби від гніву
Ти називаєш мене моєю єдиною
я так тебе люблю
Я люблю тільки тебе
Ти мовчки нахиляєшся наді мною
Красива, як дерево
Що надає тінь
Ми народжені тільки для себе
Водночас
І один простір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cykady Na Cykladach 2006
Szare Miraze 2006
Kocham Cie, Kochanie Moje 2006
Kocham cię, kochanie moje 2015
Krakowski Spleen 2006
Lipstick On The Glass 1994
Boskie Buenos (Buenos Aires) 2006
Raz-dwa-raz-dwa 2015
Anioł 2015
Szał niebieskich ciał 2015
Street Cowboys 2015
Zdrada 1994
O! 2020
Lucciola 2001
Och, Ten Hollywood 2006
Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna 2006
Blues Kory 2011
Kolekcjoner 2011
Boskie Buenos 2015
Don't Lean Out 2001

Тексти пісень виконавця: Maanam

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
My City 2013
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023
My Favorite Sweater 2022
Theo Is Dreaming 2022
Ben Ova 2009
Leave It Out 2005
Viajar No Pensamento 2021
Federico 2015