Переклад тексту пісні 1984 - Maanam

1984 - Maanam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1984, виконавця - Maanam. Пісня з альбому The Singles Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.03.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone Poland
Мова пісні: Польський

1984

(оригінал)
Pokazaіeњ mi drzwi
Cho wiedziaіeњ їe tam nie ma nic
Prcz chіodnych bladych dni
Nie ma nic nie ma nic nie ma nic
I popychaіeњ mnie leciutko
Mwiіeњ idџ kochanie
Szczњcie jest blisko bardzo blisko
Przejdџ przez niebieskie otchіanie
Poczekaj troch jeszcze poїyj
Bez gare bez chmur I bez piare
Jeszcze zagarn troch snw
Wtulona w oddech twj
Doczeka jeszcze chc
Zapomnianych radoњci I drgnie
Cho coraz ciїej iњ
Musz їy musz їy musz їy
Zerwaі si wiatr I mocno wieje
Przeciera nowy szlak
Jest coraz jaњniej nowe nadzieje
Chociaї wszystkiego brak
Poczekaj troch jeszcze poїyj
Bez gare bez chmur I bez piare
Jeszcze zagarn troch snw
Wtulona w oddech twj
Ta chwila przyjdzie przyjdzie sama
Wic nie namawiaj mnie
Polec do gare polec do chmur
I znikn w niebieskiej mgle
(переклад)
Ви показали мені двері
Чо ти знав, що там нічого немає
За винятком холодних блідих днів
Немає нічого немає нічого немає нічого
А ти мене трохи штовхнув
Ти сказав іди, дитинко
Щастя зовсім поруч
Пройти синіми безоднями
Почекай ще трохи, живи
Ні гару, ні хмари, ні піаре
У мене ще є деякі мрії
Колиска у вашому диханні
Я хочу ще почекати
Забуті радості І я смикаюся
Чо ставало все важче і важче
Вони повинні бути змушені
Вітер піднявся і вітер сильно дме
Це прокладає новий шлях
Нові надії стають яскравішими
Хоча всього бракує
Почекай ще трохи, живи
Ні гару, ні хмари, ні піаре
У мене ще є деякі мрії
Колиска у вашому диханні
Цей момент прийде сам собою
Тож не намагайтеся мене переконати
Йти до гари, летіти до хмар
І зникли вони в синьому тумані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cykady Na Cykladach 2006
Szare Miraze 2006
Kocham Cie, Kochanie Moje 2006
Kocham cię, kochanie moje 2015
Krakowski Spleen 2006
Lipstick On The Glass 1994
Boskie Buenos (Buenos Aires) 2006
Raz-dwa-raz-dwa 2015
Anioł 2015
Szał niebieskich ciał 2015
Street Cowboys 2015
Zdrada 1994
O! 2020
Lucciola 2001
Och, Ten Hollywood 2006
Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna 2006
Blues Kory 2011
Kolekcjoner 2011
Boskie Buenos 2015
Don't Lean Out 2001

Тексти пісень виконавця: Maanam