Переклад тексту пісні Open Your Heart - M People

Open Your Heart - M People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Your Heart, виконавця - M People.
Дата випуску: 30.09.2007
Мова пісні: Англійська

Open Your Heart

(оригінал)
If I only knew how you feel
I would give my heart to you
And if you let me in on your deal
Maybe I won’t feel so blue
Give me a signal… from the heart
Some kind of sign boy… of who you really are
Don’t waste my time 'cause… we’ve come too far
You must decide now… if I’m your star
Open up your heart.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Make me feel a part.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Why don’t you wear your heart on my sleeve
Then you can take your place by me
And as I’ve got more to give than you need
Come on and end this misery
Give me a signal… from the heart
Some kind of sign boy?
of who you really are
Don’t waste my time 'cause…we've come too far
It makes no sense now… when we’re apart
Open up your heart.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Make me feel a part.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Open up your heart.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Make me feel a part.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Give me a signal… from the heart
Some kind of sign boy?
of who you really are
Don’t waste my time 'cause?we've come too far
You must decide now… if I’m your star
Open up your heart.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Make me feel a part.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Open up your heart.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Make me feel a part.
(Oh baby, baby)
Open up your heart
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
(переклад)
Якби я тільки знав, що ти відчуваєш
Я б віддав тобі своє серце
І якщо ви дозволите мені укласти свою угоду
Можливо, я не буду відчувати себе таким синім
Дай мені сигнал… від душі
Якийсь признак… того, хто ти є насправді
Не витрачайте мій час, тому що… ми зайшли занадто далеко
Ти маєш вирішити зараз… чи я твоя зірка
Відкрийте своє серце.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Змусьте мене відчути себе частиною.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Чому б тобі не носити своє серце на мому рукаві?
Тоді ви можете зайняти мною своє місце
І оскільки я можу дати більше, ніж вам потрібно
Давай і покінчи з цим нещастям
Дай мені сигнал… від душі
Якийсь знак?
ким ви є насправді
Не витрачайте мій час, бо… ми зайшли занадто далеко
Зараз це не має сенсу… коли ми розлучені
Відкрийте своє серце.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Змусьте мене відчути себе частиною.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Відкрийте своє серце.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Змусьте мене відчути себе частиною.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Дай мені сигнал… від душі
Якийсь знак?
ким ви є насправді
Не витрачайте мій час, бо ми зайшли занадто далеко
Ти маєш вирішити зараз… чи я твоя зірка
Відкрийте своє серце.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Змусьте мене відчути себе частиною.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Відкрийте своє серце.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Змусьте мене відчути себе частиною.
(О дитинко, дитинко)
Відкрийте своє серце
Дитинко, дитинко, крихітко
Дитинко, дитинко, крихітко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Worlds Collide ft. M People, Mike Pickering 1992

Тексти пісень виконавця: M People