Переклад тексту пісні Just for You - M People

Just for You - M People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just for You, виконавця - M People.
Дата випуску: 25.03.2009
Мова пісні: Англійська

Just for You

(оригінал)
I will climb the highest mountain
Just for you
Bring gold and silver to your door
Just for you
I will raise my glass up to the sky
Just for you
I will be your strength and be your pride
Be with you
I’ll make sweet soul music all night long
Just for you
Make you feel that you belong
Just for you
We’ll take a ride in the tunnel of love
Just us two
I will scream aloud at the altar of God
I love you
Just for you I’ll wash you down
Cleanse your soul and be around
Hold your hand and lead the way
Be with you all through your day
Just for you I’ll sacrifice
Everything in my life
I will give all this to you
Dedicate my self to you…
Just for you, just for you, just for you, yeah (just for you)
Just for you, just for you, just for you (just for you)
Just for you, just for you, just for you, yeah (just for you)
Just for you, just for you, just for you (just for you)
I’ll be a shooting star in the sky at night
Just for you
I’ll be your mother of pearl, diamond girl
Just for you
I’ll lock the door, throw away the key
Just for you
I am the air that you breathe
I am you
I’ll terrorise, publicise, capitalise, mesmerise
Idolise, wave goodbyes to all the things you despise
Just for you.
Just for you
I’ll climb the highest mountain
Until I reach the top
I’ll climb the highest mountain
And I will not stop
I’ll climb the highest mountain (highest mountain)
And I’ll never stop (never stop)
I’ll climb the highest mountain (highest mountain)
Until I reach the top (reach the top)
I’m gonna climb that mountain (highest mountain)
I’m gonna reach the top (never stop)
I’m gonna climb that mountain (highest mountain)
I’m gonna reach the top (reach the top)
And I will not stop (highest mountain, never stop)
And I will not stop (highest mountain, reach the top)
Higher and higher and higher (highest mountain, never stop)
Higher and higher and higher (highest mountain, reach the top)
Just for you (highest mountain, never stop)
Just for you (highest mountain, reach the top)
Just for you…
(переклад)
Я піднімуся на найвищу гору
Тільки для вас
Принесіть золото й срібло до ваших дверей
Тільки для вас
Я підніму свій келих до неба
Тільки для вас
Я буду твоєю силою і буду твоєю гордістю
Бути з тобою
Я буду робити солодку соул музику всю ніч
Тільки для вас
Змусити вас відчути, що ви належите
Тільки для вас
Ми покатаємося в тунелі кохання
Лише ми двоє
Я буду кричати вголос біля вівтаря Божого
Я тебе люблю
Тільки для тебе я замию тебе
Очистіть свою душу і будьте поруч
Тримайся за руку і ведіть шлях
Будь з вами весь день
Тільки заради тебе я пожертвую
Усе в моєму житті
Я дам все це вам
Присвячую себе тобі…
Тільки для тебе, тільки для тебе, тільки для тебе, так (тільки для тебе)
Тільки для тебе, тільки для тебе, тільки для тебе (тільки для тебе)
Тільки для тебе, тільки для тебе, тільки для тебе, так (тільки для тебе)
Тільки для тебе, тільки для тебе, тільки для тебе (тільки для тебе)
Я буду падаючою зіркою на небі вночі
Тільки для вас
Я буду твоєю перламутром, діамантовою дівчинкою
Тільки для вас
Я закрию двері, викину ключ
Тільки для вас
Я — повітря, яким ти дихаєш
Я це ти
Я буду тероризувати, рекламувати, капіталізувати, заворожувати
Ідолізуйте, махайте на прощання всім тим, що ви зневажаєте
Тільки для вас.
Тільки для вас
Я піднімуся на найвищу гору
Поки я не досягну вершини
Я піднімуся на найвищу гору
І я не зупинюся
Я піднімуся на найвищу гору (найвищу гору)
І я ніколи не зупинюся (ніколи не зупинюся)
Я піднімуся на найвищу гору (найвищу гору)
Поки я не досягну вершини (досягнути вершини)
Я збираюся піднятися на цю гору (найвища гора)
Я досягну вершини (ніколи не зупиняюся)
Я збираюся піднятися на цю гору (найвища гора)
Я збираюся досягти вершини (досягнути вершини)
І я не зупинюся (найвища гора, ніколи не зупиняюся)
І я не зупинюся (найвища гора, досягти вершини)
Все вище і вище і вище (найвища гора, ніколи не зупинятися)
Все вище і вище і вище (найвища гора, досягти вершини)
Тільки для тебе (найвища гора, ніколи не зупиняйся)
Тільки для тебе (найвища гора, досягти вершини)
Тільки для вас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Worlds Collide ft. M People, Mike Pickering 1992

Тексти пісень виконавця: M People