Переклад тексту пісні Company - Lyrica Anderson

Company (оригінал)

Hey, yeah, yeah
Baby, you don’t know how to love me, love
'Cause you only learned how to love yourself
You’re so used to gettin' used up, love
Listen up, love
You rather give nothing to nobody else
That must be why you know that you’re the fucking man
Don’t nobody gotta understand why you do what you do
That must be why you feel so comfortable alone
Till I had you feelin' comfortable, I don’t mind sharing time
And baby, two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
'Cause two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go, oh, yeah
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go
Me, you, or your pride
You don’t know how to trust me now
The more I think about it
All you did was doubt me
Say what I needed, what I want
Thought we had it all
But you were my only downfall
That must be why you know that you’re the fucking man
Don’t nobody gotta understand why you do what you do
That must be why you feel so comfortable alone
Till I had you feelin' comfortable, I don’t mind sharing time
And baby, two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
'Cause two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go, ah, yeah
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go
Me, you, or your pride

(переклад)

Гей, так, так
Дитина, ти не знаєш, як мене любити, кохана
Тому що ти тільки навчився любити себе
Ти так звик звикнути, коханий
Слухай, кохана
Ви краще нічого не віддавайте нікому іншому
Мабуть, саме тому ти знаєш, що ти проклята людина
Ніхто не повинен розуміти, чому ви робите те, що робите
Мабуть, тому вам так комфортно на самоті
Поки ви не почуваєтеся комфортно, я не проти ділитися часом
І дитина, компанія двох
І троє — натовп
Тож хтось має піти, хтось має піти сьогодні ввечері
Я, ти або твоя гордість
Тому що компанія двох
І троє — натовп
Тож хтось має піти, хтось має піти сьогодні ввечері
Я, ти або твоя гордість
Треба щось дати
Щось має дати, щось має віддати
Хтось має йти
Хтось має йти, хтось має йти, о, так
Треба щось дати
Щось має дати, щось має віддати
Хтось має йти
Хтось має йти, хтось має йти
Я, ти або твоя гордість
Ти не знаєш, як мені довіряти зараз
Чим більше я думаю про це
Все, що ти зробив, це сумнівався в мені
Скажіть, що мені потрібно, чого я хочу
Думав, у нас є все
Але ти був моїм єдиним падінням
Мабуть, саме тому ти знаєш, що ти проклята людина
Ніхто не повинен розуміти, чому ви робите те, що робите
Мабуть, тому вам так комфортно на самоті
Поки ви не почуваєтеся комфортно, я не проти ділитися часом
І дитина, компанія двох
І троє — натовп
Тож хтось має піти, хтось має піти сьогодні ввечері
Я, ти або твоя гордість
Тому що компанія двох
І троє — натовп
Тож хтось має піти, хтось має піти сьогодні ввечері
Я, ти або твоя гордість
Треба щось дати
Щось має дати, щось має віддати
Хтось має йти
Хтось має йти, хтось має йти, ах, так
Треба щось дати
Щось має дати, щось має віддати
Хтось має йти
Хтось має йти, хтось має йти
Я, ти або твоя гордість