Переклад тексту пісні Tell me - Lyn

Tell me - Lyn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell me, виконавця - Lyn.
Дата випуску: 24.10.2018
Мова пісні: Корейська

Tell me

(оригінал)
옅은 시선에 멈춘 네 얼굴
도대체 넌 어디에서 왔는데
짙은 눈썹 아래로 일렁이던 눈은
드라마 속에서 본 것만 같아
Hi there good morning
잠에서 갓 깬 널 상상해봐
아이같이 뾰루퉁한 목소리로
잠시만 더 이불 속에 같이 있자고
내 허릴 끌어당기는 너를
말해봐 그 눈빛은 날 위한
수줍지만
따뜻한 마음을 보낸 거라고
말해봐 날 가득 안으라고
그저 나만 바라봐 주겠냐고
어쩌면 내가 모두 지어 낸
우스운 얘기라도 괜찮아
시작할 땐 원래 다 이런 거라던데
천천히 내 사랑이 되면 돼
Hi there stranger
우리 어디서 본 적 있나요
아까부터 제 심장을 뛰게 해요
아니 이봐요 이걸 어쩌시려고 해요
책임지셔야 되겠네요
말해봐 날 위해서 태어난
하나뿐인 네 사랑
세상에 나뿐이라고
말해봐 잠자코 안기라고
오랫동안 나만을 바랐다고
말해봐 그 눈빛은 날 위한
수줍지만
따뜻한 마음을 보낸 거라고
말해봐 날 가득 안으라고
그저 나만 바라봐 주겠냐고
말해봐 날 위해서 태어난
하나뿐인 네 사랑
세상에 나뿐이라고
말해봐 잠자코 안기라고
오랫동안 나만을 바랐다고
(переклад)
Ваше обличчя зупинилося від слабкого погляду
звідки ти в біса?
Очі, що тріпотіли під густими бровами
Здається, я бачив це в драмі
Привіт доброго ранку
Уявіть, що ви щойно прокинулися
З колючим голосом, як у дитини
Побудьмо на мить разом під ковдрою
ти тягнеш мене за талію
Скажи мені, ці очі для мене
сором'язливий
що ти послав мені тепле серце
скажи мені обійняти мене
Ти можеш просто подивитись на мене
можливо я все вигадав
Навіть якщо це смішно, це нормально
Коли я починав, то думав, що все так
Ти повільно можеш стати моєю любов'ю
Привіт незнайомець
де ми бачили
Змусити моє серце битися від раніше
ні, гей, що ти збираєшся з цим робити
Ви повинні бути відповідальними
скажи мені, що ти народився для мене
твоя єдина любов
Я єдиний у світі
скажи мені обійняти тебе міцно
Ти давно мене хочеш
Скажи мені, ці очі для мене
сором'язливий
що ти послав мені тепле серце
скажи мені обійняти мене
Ти можеш просто подивитись на мене
скажи мені, що ти народився для мене
твоя єдина любов
Я єдиний у світі
скажи мені обійняти тебе міцно
Ти давно мене хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With You 2016
Love, Liquor, You 2017
LOVE ft. Hanhae 2018
Breakable Heart 2014
Two heart 2018
Drunken 2018
i i 2017
On&On ft. Chancellor 2017

Тексти пісень виконавця: Lyn