Переклад тексту пісні The Hour of Dying - Lunar Shadow

The Hour of Dying - Lunar Shadow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hour of Dying, виконавця - Lunar Shadow. Пісня з альбому Far from Light, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Cruz Del Sur
Мова пісні: Англійська

The Hour of Dying

(оригінал)
Disciples of the desert kneeling
Golgatha’s hills were dreaming
The light, the world through sacrifice
Baptized through your knives
And as I saw my life leave me
The cross barren, cold
A penance against the world
Do not weep for me but
For all the things that never changed
For all the sorrow, I am absolution
I am the light
Feathers fall
Raise the hammer, set the nail
Drive them deep
The Hour of Dying will prevail
Daughters weep
Silver cascades on this night
Ad maiorm dei gloriam
Ash is grey and dark is light
Hunger striks the prophets
Woe will greet their doors
Lust will be their gospel
Sanctify the whores
Adonai Elohim Iehova Tetragrammaton
The howling of the Marids
The cries upon the wind
The flames that do not burn
The paradox within
What is it that we want?
What is it that we seek?
The given light cuts sore and deep
Oh father, maybe all of us have somehow lost their will
Forgive us, for our eyes are blinded
Feathers fall
Raise the hammer, set the nail
Drive them deep
The Hour of Dying will prevail
Daughters weep
Silver cascades on this night
Ad maiorem dei gloriam
Ash is grey and dark is light
(переклад)
Учні пустелі стоять на колінах
Снилися гори Голгафи
Світло, світ через жертву
Хрестився через ваші ножі
І як я бачив, моє життя покидає мене
Хрест безплідний, холодний
Покаяння проти світу
Не плач за мною, але
За все, що ніколи не змінилося
За всі печалі я    прощення
Я — світло
Опадає пір’я
Підніміть молоток, установіть цвях
Забийте їх глибоко
Година вмирання буде переважати
Дочки плачуть
Срібні каскади в цю ніч
Ad maiorm dei gloriam
Ясень сірий, а темний світлий
Голод вражає пророків
Горе зустріне їх двері
Пожадливість стане їхньою євангелією
Освятіть повій
Адонай Елохім Ієхова Тетраграматон
Виття марідів
Крики вітру
Полум’я, яке не горить
Парадокс всередині
Чого ми хочемо?
Чого ми шукаємо?
Дане світло ріже хворобливо і глибоко
О батьку, можливо, всі ми якось втратили волю
Прости нас, бо наші очі засліплені
Опадає пір’я
Підніміть молоток, установіть цвях
Забийте їх глибоко
Година вмирання буде переважати
Дочки плачуть
Срібні каскади в цю ніч
Ad maiorem dei gloriam
Ясень сірий, а темний світлий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serpents Die 2021
I Will Lose You 2021
Hadrian Carrying Stones 2017
Frozen Goddess 2017
They That Walk The Night 2017
Hawk of the Hills 2019
Earendil (Gone Are the Days) 2017
Gone Astray 2017
Cimmeria 2017
The Kraken 2017
Conajohara No More 2019
Roses 2019
Catch Fire 2019
Red Nails (For the Pillar of Death) 2019

Тексти пісень виконавця: Lunar Shadow