Переклад тексту пісні Red Nails (For the Pillar of Death) - Lunar Shadow

Red Nails (For the Pillar of Death) (оригінал)

Far from every caravan
Guarded by a dragon’s scorn
In the desert’s silver waste
Of time and space forlorn
Sleep thy walls
The ghosts of the past they scream
Tolkemec, master of the pit
Tascela, your wishes are command to me!
Speak the word and I shall kill!
Labyrinth of bitter jade
Xuchotl was thy name
Valeria was by my side
For plunder and the fame
It’s war eternal, genocide
All Xotalane must die, must die
Let them feed the rack
The worms shall abide
Take their heads
Tear out their eyes
Slit their throats
Truncate their lives
One for each man
A sorrow of ages
Red Nails For the Pillar of Death
Take their heads
Tear out their eyes
Slit their throats
Truncate their lives and
We fight, we cry
We falter, we die
Sharp were the nails
For the Pillar of Death

Red Nails (For the Pillar of Death) (переклад)

Далеко не кожен караван
Охороняється зневагою дракона
У срібних відходах пустелі
Від часу та простору
Спи твої стіни
Привиди минулого, вони кричать
Толкемек, господар ями
Тассела, твої бажання для мене наказ!
Скажи слово, і я вб’ю!
Лабіринт гіркого нефриту
Ксучотль було твоє ім'я
Валерія була поруч зі мною
За грабіж і славу
Це вічна війна, геноцид
Усі Ксоталани повинні померти, повинні померти
Нехай годують стійку
Черви залишаться
Візьміть їхні голови
Вирвати їм очі
Перерізати їм горло
Обрізати їм життя
По одному на кожного чоловіка
Печаль віків
Червоні цвяхи для стовпа смерті
Візьміть їхні голови
Вирвати їм очі
Перерізати їм горло
Урізати їм життя і
Ми боремося, ми плачемо
Ми захитаємося, ми вмираємо
Цвяхи були гострі
Для Стовпа Смерті