Переклад тексту пісні Luxury Problem - Lunachicks

Luxury Problem - Lunachicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luxury Problem, виконавця - Lunachicks.
Дата випуску: 16.05.2005
Мова пісні: Англійська

Luxury Problem

(оригінал)
Can you belive it?
How fucked up!
Bruised knee
Shit outta luck
Life sucks
My VCR broke
I’m all outta coffee
You’re all outta smokes!
Isn’t it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
Got a roof over my head
I got a bathtub and a bed
Yet my life is on the brink
Yeah my life fucking stinks and
Too many friends too many
Phone calls, every one wants me
Is my biggest downfall
Isn磘 it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
Got a pimple and a dimple
I’m sick of my clothes and
I tipped on a ruty nail and fell right on my noes
Can磘 look on the bright side it stinks!
Even though I’m alright
I like to sit and pitty myself because it hurts
Isn磘 it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
What do you do when they’re all after you?
What can you say?
Your life is shit today!
You drop the ball and you feel small!
You idols idolize you, all you friends despise you
Your life is shit, 'cause you’re living it!
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Problem!
(переклад)
Ви можете в це повірити?
Як обдурили!
Забито коліно
Не пощастило
Життя відстій
Мій відеомагнітофон зламався
Я весь пішов з кави
Ви всі пішли курити!
Хіба це не важко, коли ти зіпсований гнилим?
Виникла ще одна проблема з розкішшю!
У мене дах над головою
У мене ванна і ліжко
Проте моє життя на межі
Так, моє життя смердить
Забагато друзів забагато
Телефонні дзвінки, мене всі хочуть
Це моє найбільше падіння
Хіба це важко, коли ти зіпсований гнилим?
Виникла ще одна проблема з розкішшю!
З’явився прищ і ямку
Мені набридло мій одяг і
Я накинувся на рутий цвях і впав прямо на мій ні
Ви можете виглядати з яскравої сторони, це смердить!
Хоча зі мною все гаразд
Я люблю сидіти й жаліти себе, бо це болить
Хіба це важко, коли ти зіпсований гнилим?
Виникла ще одна проблема з розкішшю!
Що ви робите, коли вони всі переслідують вас?
Що ти можеш сказати?
Ваше життя сьогодні лайно!
Ви кидаєте м’яч і відчуваєте себе маленьким!
Ви, кумири, обожнюєте вас, усі ваші друзі вас зневажають
Твоє життя — лайно, бо ти ним живеш!
Розкіш (проблема)
Розкіш (проблема)
Розкіш (проблема)
Розкіш (проблема)
Розкіш (проблема)
Проблема!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2012
Apathetic 1993

Тексти пісень виконавця: Lunachicks