Переклад тексту пісні Ansia2000 - LUNA, Enzo Dong

Ansia2000 - LUNA, Enzo Dong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ansia2000, виконавця - LUNA.
Дата випуску: 05.12.2019
Мова пісні: Італійська

Ansia2000

(оригінал)
La paura dorme sempre qui, di fianco a me
Con il battito del cuore che è il Boléro di Ravel
Mando segnali di fumo, non mi riconosce nessuno
Quella torre di Babele, la casa de Papel
Mi alzo e salto dal letto, come fossi ancora bambina
Come fosse un giorno perfetto
Come fosse paroxetina
Il lunedì, trito emozioni, come dentro un grinder
Sogni da baby e problemi da grande
Oggi si gioca Master & Commander
Io, me stesse, le altre
E di notte mi prende
E mi sale e mi scende
Stringe la gola, come un serpente
Però, fatto di niente
Quando il sole si spegne
Il buio che splende
«Come ci si sente?
Cosa vuole saperne una diciottenne?»
Stasera
Che la testa è più leggera
Mi sento una luna piena
Se cado, sembrerò una cometa che brilla
Anche da terra
Mi dicevi: «Cosa vuoi che sia?»
(Luna)
Tu non pensarci, passa il tempo e passa il temporale (Yeah)
Se vado ad un party, in un secondo voglio andare via (Enzo don-donghito)
Se puoi fidarti, è tutto normale, tutto normale
Io voglio una vita da favola
C’era una volta una vita di notte, Diletta Leotta
Una vita nel letto, di giorno e di notte
E' una vita che sbaglio, ma non me ne importa
Fra', io sento dire che Enzo è terribile
Non è credibile
Supero il limite
007, mira infallibile
Più che una scena, è una scena del crimine
Non sono Maluma, sto sulla luna
Bello finchè dura, si è fatta l’una
Tu baciami, e giura che non sei Giuda
E di notte mi prende
E mi sale e mi scende
Stringe la gola, come un serpente
Però, fatto di niente
Quando il sole si spegne
Il buio che splende
«Come ci si sente?
Cosa vuole saperne una diciottenne?»
Stasera
Che la testa è più leggera
Mi sento una luna piena
Se cado, sembrerò una cometa che brilla
Anche da terra
Mi dicevi: «Cosa vuoi che sia?»
Tu non pensarci, passa il tempo e passa il temporale
Se vado ad un party, in un secondo voglio andare via
Se puoi fidarti, è tutto normale, tutto normale
Stasera
Che la testa è più leggera
Mi sento una luna piena
Se cado, sembrerò una cometa che brilla
Anche da terra
Stasera
Che la testa è più leggera
Mi sento una luna piena
Se cado, sembrerò una cometa che brilla
Anche da terra
(переклад)
Страх завжди спить тут, біля мене
З серцебиттям, яке є болеро Равеля
Я посилаю димові сигнали, мене ніхто не впізнає
Та Вавилонська вежа, Каса де Папель
Я встаю і стрибаю з ліжка, ніби я ще дитина
Ніби це був ідеальний день
Ніби пароксетин
По понеділках рубаю емоції, як у млинці
Дитячі мрії і дорослі проблеми
Сьогодні ми граємо в Master & Commander
Я, я, інші
А вночі мене бере
І воно йде вгору і вниз
Стискає горло, як змія
Проте зроблений з нічого
Коли заходить сонце
Темрява, що сяє
"Як воно?
Що хоче знати вісімнадцятирічний хлопець?»
Цього вечора
Щоб голова була світліша
Я відчуваю себе як повний місяць
Якщо я впаду, то буду виглядати як сяюча комета
Навіть із землі
Ти сказав мені: "Що ти хочеш, щоб це було?"
(Місяць)
Не думай про це, час минає і буря минає (Так)
Якщо я піду на вечірку, за секунду я хочу піти (Енцо дон-донгіто)
Якщо ви можете цьому довіряти, це все нормально, все нормально
Я хочу казкового життя
Колись було нічне життя, Ділетта Леотта
Життя в ліжку вдень і вночі
Це життя, в якому я помиляюся, але мені все одно
Між ', я чую, що Енцо жахливий
Це не викликає довіри
Я перевищив ліміт
007, непогрішна ціль
Більше ніж місце події, це місце злочину
Я не Малума, я на Місяці
Гарно, поки це триває, була перша година
Ти цілуєш мене і клянешся, що ти не Юда
А вночі мене бере
І воно йде вгору і вниз
Стискає горло, як змія
Проте зроблений з нічого
Коли заходить сонце
Темрява, що сяє
"Як воно?
Що хоче знати вісімнадцятирічний хлопець?»
Цього вечора
Щоб голова була світліша
Я відчуваю себе як повний місяць
Якщо я впаду, то буду виглядати як сяюча комета
Навіть із землі
Ти сказав мені: "Що ти хочеш, щоб це було?"
Не думай про це, час минає, минає буря
Якщо я йду на вечірку, я хочу піти за секунду
Якщо ви можете цьому довіряти, це все нормально, все нормально
Цього вечора
Щоб голова була світліша
Я відчуваю себе як повний місяць
Якщо я впаду, то буду виглядати як сяюча комета
Навіть із землі
Цього вечора
Щоб голова була світліша
Я відчуваю себе як повний місяць
Якщо я впаду, то буду виглядати як сяюча комета
Навіть із землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2high ft. LUNA 2018
Dallo psicologo ft. Fedez 2019
Ciro 2018
Guersace ft. Enzo Dong 2018
Sceng ind o rion 2019
Te quiero 2019
You porn 2019
Per Alessia 2019
Nuovi euro ft. DrefGold 2019
Napoletana vera 2019
Dalle vele 2019
Dio perdona io no ft. Fabri Fibra 2019
Torture ft. LUNA 2018
Spotify 2019
A Cap Pa Guerr ft. Nicola Siciliano 2020
O' Rass 2019
G-Star ft. Enzo Dong 2019
Bandito ft. Dark Polo Gang 2019
AK 47 2019
Aldilà ft. Enzo Dong 2016

Тексти пісень виконавця: LUNA