Переклад тексту пісні Tesouros da juventude - Lulu Santos

Tesouros da juventude (оригінал)

Nuvens negras, tempestades no céu
Nós os piratas do sonho
Aventuras nesses sete mil oceanos
Negros gatos, gritos no casarão
Nós os heróis de brinquedo
Navegantes desses mares de ilusão
Perdidos no tempo
Achados no espaço
Senhores da terra
Deuses de aço
Mocidade independente
Soldados da força
De corpo fechado
São anjos pagãos
Vazados de luz
Feito santos de vitral
E a voz desses meninos
Que morreram cedo
Se ouvirá como um silêncio iluminados
(Duane, Brians, Janis, Jimi, John)
Dream is over, novo sonho a se anunciar

Tesouros da juventude (переклад)

Чорні хмари, грози на небі
Ми пірати мрії
Пригоди в цих семи тисячах океанів
Чорні коти, крики в хаті
Ми іграшкові герої
Навігатори цих морів ілюзій
втрачений у часі
Знахідки в космосі
Володарі землі
боги сталі
незалежна молодь
Силові солдати
Закрите тіло
є язичницькими ангелами
витоки світла
Зробив святих із вітражів
І голос цих хлопців
який рано помер
Це буде почуто як просвітлена тиша
(Дуейн, Брайанс, Дженіс, Джімі, Джон)
Мрія закінчилася, нова мрія буде оголошена