Переклад тексту пісні Pra Sempre - Lulu Santos

Pra Sempre (оригінал)

O que eu tenho pra dizer
É simples
Eu não vivo sem você e ponto
Se tiver que seguir um mantra
Eu só vou me repetir de novo
Já dei a entender
Tem lugar no apê
Se você decidir
Só não quero insistir
E nem desistir
De viver com você
Sempre, pra sempre
O que eu tenho pra dizer
É simples
Eu não vivo sem você e ponto
Se tiver que seguir um mantra
Eu só vou me repetir de novo
Já dei a entender
Tem lugar no apê
Se você decidir
Só não quero insistir
E nem resistir
Mas não vou desistir
De viver com você
Sempre, pra sempre
Pra sempre
Já dei a entender
Tem lugar no apê
Se você decidir
Só não quero insistir
Nem resistir
Uh uh
Mas não vou desistir
De viver com você
Sempre, pra sempre
Sempre, pra sempre
O que eu tenho pra dizer
É simples
Eu não vivo sem você e ponto
Se tiver que seguir um mantra
Eu só vou me repetir de novo (eu não vivo sem você)

(переклад)

Що я маю сказати
Це просто
Я не можу жити без тебе і крапка
Якщо ви повинні слідувати мантрі
Я просто повторюся ще раз
Я вже зрозуміла
Проходить в квартирі
Якщо вирішите
Я просто не хочу наполягати
І не здаватися
Жити з тобою
Завжди та назавжди
Що я маю сказати
Це просто
Я не можу жити без тебе і крапка
Якщо ви повинні слідувати мантрі
Я просто повторюся ще раз
Я вже зрозуміла
Проходить в квартирі
Якщо вирішите
Я просто не хочу наполягати
І навіть не чинити опір
Але я не здамся
Жити з тобою
Завжди та назавжди
Назавжди
Я вже зрозуміла
Проходить в квартирі
Якщо вирішите
Я просто не хочу наполягати
ні чинити опір
Е-е-е
Але я не здамся
Жити з тобою
Завжди та назавжди
Завжди та назавжди
Що я маю сказати
Це просто
Я не можу жити без тебе і крапка
Якщо ви повинні слідувати мантрі
Я просто повторю себе знову (Я не можу жити без тебе)