Переклад тексту пісні De repente - Lulu Santos

De repente - Lulu Santos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De repente, виконавця - Lulu Santos. Пісня з альбому Normal, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.09.1985
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

De repente

(оригінал)
Garota, eu vou pra Califórnia
Viver a vida sobre as ondas
Vou ser artista de cinema
O meu destino é ser star
O vento beija meus cabelos
As ondas lambem minhas pernas
O sol abraça o meu corpo
Meu coração canta feliz
Eu dou a volta, pulo o muro
Mergulho no escuro
Sarto de banda
Na Califórnia é diferente, irmão
É muito mais do que um sonho
E a vida passa lentamente
E a gente vai tão de repente
Tão de repente que não sente
Saudades do que já passou
Eu dou a volta, pulo o muro
Mergulho no escuro
Sarto de banda
Na minha vida ninguém manda não
Eu vou além desse sonho
Garota, eu vou pra Califórnia
Viver a vida sobre as ondas
Vou ser artista de cinema
O meu destino é ser star
O vento beija meus cabelos
As ondas lambem minhas pernas
O sol abraça o meu corpo
Meu coração canta feliz
Eu dou a volta, pulo o muro
Mergulho no escuro
Sarto de banda
Na Califórnia é diferente, irmão
É muito mais do que um sonho
E a vida passa lentamente
E a gente vai tão de repente
Tão de repente que não sente
Saudades do que já passou
Tão de repente que não sente
Saudades do que já passou
(переклад)
Дівчатка, я їду в Каліфорнію
Життя на хвилях
Я збираюся бути кінохудожником
Моя доля - бути зіркою
Вітер цілує моє волосся
Хвилі лижуть мої ноги
Сонце обіймає моє тіло
моє серце співає радісно
Обертаюся, перестрибую через стіну
Пірнати в темряві
Пропускна здатність
У Каліфорнії все інакше, брате
Це набагато більше, ніж мрія
І життя минає повільно
І ми йдемо так раптово
Так раптово, що не відчуваєш
Не вистачає того, що пройшло
Обертаюся, перестрибую через стіну
Пірнати в темряві
Пропускна здатність
У моєму житті ніхто не каже ні
Я виходжу за межі цієї мрії
Дівчатка, я їду в Каліфорнію
Життя на хвилях
Я збираюся бути кінохудожником
Моя доля - бути зіркою
Вітер цілує моє волосся
Хвилі лижуть мої ноги
Сонце обіймає моє тіло
моє серце співає радісно
Обертаюся, перестрибую через стіну
Пірнати в темряві
Пропускна здатність
У Каліфорнії все інакше, брате
Це набагато більше, ніж мрія
І життя минає повільно
І ми йдемо так раптово
Так раптово, що не відчуваєш
Не вистачає того, що пройшло
Так раптово, що не відчуваєш
Не вистачає того, що пройшло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #De Repente California


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo com você 1983
Tudo azul 1983
Certas coisas 1983
Ronca, ronca 1983
Scarlet Moon 1983
Mamãe Natureza 2017
Tempos Modernos ft. Lulu Santos 2018
Alô! Alô! Marciano 2017
Mania De Você 2017
Paradise Brasil 2017
Ovelha Negra 2017
Agora Só Falta Você 2017
Caso Sério 2017
Coqueiro verde ft. Lulu Santos 2007
Ele Falava Nisso Todo Dia ft. Lulu Santos 2019
Noite ft. Don L, Silva 2015
Inocentes ft. Lulu Santos 2021
O último romântico 1983
Um certo alguém 1983
Toda Forma De Amor ft. Lulu Santos 2019

Тексти пісень виконавця: Lulu Santos