Переклад тексту пісні Ano novo lunar - Lulu Santos

Ano novo lunar - Lulu Santos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ano novo lunar, виконавця - Lulu Santos.
Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Португальська

Ano novo lunar

(оригінал)
Quero dormir
No teu sono essa noite
Sonhar os teus sonhos
Teu silêncio adivinhar
E me abandonar
Aonde a correnteza leva
Nesse teu mar sereno
Cai sereno, não vai me molhar
Sem pensar em perigo
Nada amarra o coração
Você vai dormir, vai sonhar e acordar
Num outro sonho
Vou visitar
Teu desejo essa noite
Morar no teu corpo
Até o sono chegar
E quando chegar
Vou me abandonar de novo
Nesse teu mar sereno
Cai sereno, não vai me molhar
E sem pensar em perigo
Nada amarra o coração
Você vai dormir, vai sonhar e acordar
Num outro sonho
Nós somos o mesmo sopro de vida
Trazidos no mesmo clarão
E nossas cordas tem sempre a mesma tensão
E pra quem e quem não acredita
Feliz Ano Novo Lunar
Na outra volta voltaremos a cantar
Quero dormir
No teu sono essa noite
Sonhar os teus sonhos
Teu silêncio adivinhar
E me abandonar
Aonde a correnteza leva
Nesse teu mar sereno
Cai sereno, não vai me molhar
E sem pensar em perigo
Nada amarra o coração
Você vai dormir, vai sonhar e acordar
Num outro sonho
Nós somos o mesmo sopro de vida
Trazidos no mesmo clarão
E nossas cordas tem sempre a mesma tensão
E pra quem e quem não acredita
Feliz Ano Novo Lunar
Na outra volta voltaremos a cantar
Quero dormir…
(переклад)
я хочу спати
Сьогодні уві сні
Мрійте про свої мрії
твоє мовчання здогадка
І покинь мене
Куди бере струм
У вашому спокійному морі
Осінь спокійно, це не промокне мене
Не думаючи про небезпеку
Ніщо не сковує серце
Ви будете спати, мріяти і прокидатися
в іншому сні
я відвідаю
твоє бажання сьогодні ввечері
Живіть у своєму тілі
Поки сон не прийде
А коли приїдеш
Я знову покину себе
У вашому спокійному морі
Осінь спокійно, це не промокне мене
І не думаючи про небезпеку
Ніщо не сковує серце
Ви будете спати, мріяти і прокидатися
в іншому сні
Ми - той самий подих життя
Принесли в той же спалах
І наші струни завжди мають однакову напругу
І для тих, хто не вірить
Щасливого місячного Нового року
На другому колі ми знову заспіваємо
я хочу спати
Сьогодні уві сні
Мрійте про свої мрії
твоє мовчання здогадка
І покинь мене
Куди бере струм
У вашому спокійному морі
Осінь спокійно, це не промокне мене
І не думаючи про небезпеку
Ніщо не сковує серце
Ви будете спати, мріяти і прокидатися
в іншому сні
Ми - той самий подих життя
Принесли в той же спалах
І наші струни завжди мають однакову напругу
І для тих, хто не вірить
Щасливого місячного Нового року
На другому колі ми знову заспіваємо
Я хочу спати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo com você 1983
Tudo azul 1983
Certas coisas 1983
Ronca, ronca 1983
Scarlet Moon 1983
Mamãe Natureza 2017
Tempos Modernos ft. Lulu Santos 2018
Alô! Alô! Marciano 2017
Mania De Você 2017
Paradise Brasil 2017
Ovelha Negra 2017
Agora Só Falta Você 2017
Caso Sério 2017
Coqueiro verde ft. Lulu Santos 2007
Ele Falava Nisso Todo Dia ft. Lulu Santos 2019
Noite ft. Don L, Silva 2015
Inocentes ft. Lulu Santos 2021
O último romântico 1983
Um certo alguém 1983
Toda Forma De Amor ft. Lulu Santos 2019

Тексти пісень виконавця: Lulu Santos