Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je n'éclaire que moi, виконавця - LUKE. Дата випуску: 30.09.2001
Мова пісні: Французька
Je n'éclaire que moi(оригінал) |
| J’ai peur à l’avance de crier ma foi |
| J’ai peur je pense de crier ma joie |
| Car quand on crie sa joie |
| On crie trop fort je crois |
| Ne les réveille pas |
| Tu sais les hommes ont leurs tempêtes |
| Des tempêtes sans fenêtres |
| Qu’ils ouvrent comme des vannes |
| Comme ça les soirs de fête |
| Je n'éclaire que moi |
| Je n'éclaire que moi |
| Je n’ose pas me taire |
| Sauf pour me servir à boire |
| En vidant les verres |
| Ceux que tu laisses |
| A trop vouloir y croire |
| Mes idées mes lumières |
| Tu sais les hommes ont leurs tempêtes |
| Des tempêtes sans fenêtres |
| Qu’ils ouvrent comme des vannes |
| Comme ça les soirs de fête |
| Je n'éclaire que moi |
| Je n'éclaire que moi |
| Je n'éclaire que moi |
| (переклад) |
| Я наперед боюся кричати свою віру |
| Я боюся, я думаю кричати від радості |
| Бо коли ви кричите свою радість |
| Ми кричимо занадто голосно, я думаю |
| Не буди їх |
| Ви знаєте, у чоловіків є свої шторми |
| грози без вікон |
| Щоб вони відкривалися, як шлюзи |
| Так на вечірках |
| Я лише просвітлюю себе |
| Я лише просвітлюю себе |
| Я не смію мовчати |
| Хіба що подати мені випити |
| Спорожнення склянок |
| Ті, яких ти залишаєш |
| Дуже хочеться вірити |
| Мої ідеї мої вогні |
| Ви знаєте, у чоловіків є свої шторми |
| грози без вікон |
| Щоб вони відкривалися, як шлюзи |
| Так на вечірках |
| Я лише просвітлюю себе |
| Я лише просвітлюю себе |
| Я лише просвітлюю себе |