Переклад тексту пісні Amore mio di provincia - Lucio Battisti

Amore mio di provincia - Lucio Battisti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore mio di provincia, виконавця - Lucio Battisti.
Дата випуску: 28.09.2019
Мова пісні: Італійська

Amore mio di provincia

(оригінал)
Proprio a me un frutto di campagna
Per amore, per compagna
Una donna bella e ombrosa, proprio a me
Non è questo il tempo
Di una rosa nell’occhiello
Tu farai un frullato con il mio cervello
Però
Alla vita non dico di no
Io l’ho
Il coraggio lo trovo, ce l’ho
Perciò
Quindi, avanti con poca prudenza
Mio amore, mia allegra coscienza
Baci, tanti baci, caldi vivi
Baci privi spesso di pudore
Sei un diluvio, un motore
A scoppio d’amore
Bella, forte e sana, spaventata
Solo dagli aeroporti
E dai pensieri un poco aperti
Con te
Mi diverto
Mi piace con te
Con te
Arrabbiarmi, giocare con te
Perché
Grande amore mio, nato in provincia
È con te che io spezzo la lancia
Quindi, avanti in tandem, tu davanti, io di dietro
Per colline, per cascine, litigando
Avanti così!
No, non salutare tutti quanti
Non sta bene, non è bello
Io non sono il tuo ombrello
Lo so
Alla vita non dico di no
Io l’ho
Il coraggio lo trovo, ce l’ho
Perciò
Quindi, avanti con poca prudenza
Mio amore, mia allegra coscienza
(переклад)
Просто я плід сільської місцевості
За любов, як партнер
Красива і темна жінка, тільки я
Зараз не час
Троянди в петлиці
Ти зробиш смузі з моїм мозком
Однак
Я не кажу життю ні
я маю це
Я знаходжу в собі мужність, у мене вона є
Тому
Отже, йдіть з невеликою обережністю
Моя любов, моя весела совість
Поцілунків, багато поцілунків, теплих живих
Поцілунки часто позбавлені скромності
Ти потоп, двигун
З любові
Красива, сильна і здорова, налякана
Тільки з аеропортів
І з трохи відкритими думками
З тобою
мені весело
Мені з тобою подобається
З тобою
Зліться, грайте з тобою
Оскільки
Моя велика любов, народжена в провінції
Саме з тобою я ламаю спис
Отже, вперед в тандемі, ти попереду, я ззаду
За горби, за хутори, сперечаються
Далі так!
Ні, не вітайтеся з усіма
Це не добре, це не приємно
Я не твоя парасолька
я це знаю
Я не кажу життю ні
я маю це
Я знаходжу в собі мужність, у мене вона є
Тому
Отже, йдіть з невеликою обережністю
Моя любов, моя весела совість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il Mio canto libero 2024
La Collina dei ciliegi 2024
Il Nostro caro angelo 2024
Un' avventura 2016
Acqua azzurra 2006
Amarsi un pò ft. Lucio Battisti 2011

Тексти пісень виконавця: Lucio Battisti