Переклад тексту пісні Off My Mind - Lucas Nord

Off My Mind (оригінал)

Said I’m sorry
I lost my cool
But there are words defying ground like an echo in the room
I know the rumors, I really do
There’s so much lying I can take
While you make your next mistake
But what if I look away
Doubt I see the change
Survive to living pain
So once I close my eyes
I guess it will be fine
To let you off my mind
(To let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let off my mind)
Said I’m sorry, you lost it too
And there are millions ways to hide, still I stand here wasting time
I know the detours, I really do
But those shortcuts make me weak like the secrets you still keep
But what if I look away
Doubt I see the change
Survive to living pain
So once I close my eyes
I guess it will be fine to let you off my mind
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
Interlude
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
Said I-i-i-i-i-i
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
Sign comes out so know the worry now
Sign comes out so know the worry now
Sign comes out so know the worry now
Sign comes out so know the worry now
But what if I look away
Doubt I see the change
Survive the living pain
(Yeah, Yeah)
So once I close my eyes
I guess it will be fine to let you off my mind
Outro:
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
Said I let you off my mind
(Let you off my mind)
Said I x7
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)
Said I let you off my mind
(Let you off my mind, said I let you off my mind, let you off my mind)

(переклад)

Сказав, що мені шкода
Я втратив крутість
Але є слова, які кидають виклик ґрунту, як луна в кімнаті
Я знаю чутки, я дійсно знаю
Я можу винести стільки брехні
Поки ви робите свою наступну помилку
Але що, якщо я відверну погляд
Сумніваюся, що бачу зміни
Пережити живий біль
Тож колись я заплющу очі
Гадаю, це буде добре
Щоб вийти з думок
(Щоб відпустити тебе з розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
(Звільни вас із мого розуму, сказав, що я відпустив вас із свідомості, відпустите свій розум)
Сказав, що вибачте, ви теж втратили це
І є мільйони способів сховатися, але я стою тут, витрачаючи час
Я знаю об’їзди, справді знаю
Але ці ярлики роблять мене слабким, як таємниці, які ви все ще зберігаєте
Але що, якщо я відверну погляд
Сумніваюся, що бачу зміни
Пережити живий біль
Тож колись я заплющу очі
Я припускаю, що було б відпустити вас із розуму
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
Інтерлюдія
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
Сказав я-і-і-і-і-і
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
Знак з’являється, тож не хвилюйтеся зараз
Знак з’являється, тож не хвилюйтеся зараз
Знак з’являється, тож не хвилюйтеся зараз
Знак з’являється, тож не хвилюйтеся зараз
Але що, якщо я відверну погляд
Сумніваюся, що бачу зміни
Пережити живий біль
(Так Так)
Тож колись я заплющу очі
Я припускаю, що було б відпустити вас із розуму
Outro:
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
Сказав, що я відпустив вас із розуму
(Відпусти мене)
Я x7
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)
Сказав, що я відпустив вас із розуму
(Звільни тебе з мого розуму, сказав, що я відпустив тебе з розуму, відпустив тебе)