Переклад тексту пісні Am I Still Yours - LUCA

Am I Still Yours - LUCA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I Still Yours, виконавця - LUCA.
Дата випуску: 19.06.2014
Мова пісні: Англійська

Am I Still Yours

(оригінал)
You said you aren’t into it right now
And even though you are out of my reach I still see you in every corner of my
room
I can feel your touch
And I can hear your voice
The only thing I wanna know it’s do you feel the same?
Am I still yours?
Am I still your girl?
The one you carry in your heart
The one you wanna be with all the time
Am I still yours?
Am I still your girl?
Is it hard to breath when I’m not with you just like it is for me?
Just like it is for me
Time has changed nothing at all
And even though I know that it’s so gone I’m still waiting for your call
Every day you are so close
You are so far
Imagining you with another girl that’s what really kills
I can feel your touch
And I can hear your voice
The only thing I wanna know it’s do you feel the same?
Am I still yours?
Am I still your girl?
The one you carry in your heart
The one you wanna be with all the time
Am I still yours?
Am I still your girl?
Is it hard to breath when I’m not with you just like it is for me?
Just like it is for me
Am I still yours?
Am I still your girl?
The one you carry in your heart
The one you wanna be with all the time
Am I still yours?
Am I still your girl?
Is it hard to breath when I’m not with you just like it is for me?
Just like it is for me
Just like it is for me
Just like it is for me
(переклад)
Ви сказали, що вам зараз це не подобається
І навіть якщо ти поза межами моєї досяжності, я все одно бачу тебе в кожному куточку
кімната
Я відчуваю твій дотик
І я чую твій голос
Єдине, що я хочу знати, це чи відчуваєш ти те саме?
Я все ще твій?
Я все ще твоя дівчина?
Ту, яку ти носиш у серці
Той, з ким ти хочеш бути весь час
Я все ще твій?
Я все ще твоя дівчина?
Чи важко дихати, коли я не з тобою так само, як зі мною?
Так само, як це для мене
Час взагалі нічого не змінив
І хоча я знаю, що це так пропало, я все ще чекаю твого дзвінка
Кожен день ти такий близько
Ви так далеко
Уявити себе з іншою дівчиною – ось що справді вбиває
Я відчуваю твій дотик
І я чую твій голос
Єдине, що я хочу знати, це чи відчуваєш ти те саме?
Я все ще твій?
Я все ще твоя дівчина?
Ту, яку ти носиш у серці
Той, з ким ти хочеш бути весь час
Я все ще твій?
Я все ще твоя дівчина?
Чи важко дихати, коли я не з тобою так само, як зі мною?
Так само, як це для мене
Я все ще твій?
Я все ще твоя дівчина?
Ту, яку ти носиш у серці
Той, з ким ти хочеш бути весь час
Я все ще твій?
Я все ще твоя дівчина?
Чи важко дихати, коли я не з тобою так само, як зі мною?
Так само, як це для мене
Так само, як це для мене
Так само, як це для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
December ft. LUCA 2017
Rózsák 2020
Szomorú séta ft. Wellhello 2021
Old Soul ft. LUCA 2017
Feelin' Alive 2015
Can You Love Me ft. Leslie, LUCA 2018

Тексти пісень виконавця: LUCA