Переклад тексту пісні The Ventriloquist - Lower Definition

The Ventriloquist - Lower Definition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ventriloquist, виконавця - Lower Definition. Пісня з альбому The Greatest Of All Lost Arts, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.04.2009
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

The Ventriloquist

(оригінал)
We hide behind the gates.
It’s daylight when they come.
Afraid to test what we’ve done.
Tamed by the fire, they hang on a wire.
Tonight, they’ll have you bandaged round the eyes.
Tonight, they watch from the sides.
They sing familiar cries.
From the sides they watch with closed minds
And breathe on every line with impeccable time.
They watch from the sides.
They know we can see right through fingers broken and bruised.
They speak with frail sighs.
And their throats are dry and ravished of greatness.
They open their arms with jaws of life.
They’re bandaged, bandaged round the eyes
And all I can hear are the cries.
It haunts me at times.
While animatronic puppets sing stupid lullabies.
Afraid to test what we’ve done when they come.
Shunned by the light.
In awe, they know we can see right through
Fingers broken and bruised
And books deprived and ravished of pages.
They’re all filled with lies.
I feel neglected.
Bandaged round the eyes.
You do things to me.
You do this to me.
You pull the strings.
It haunts me at times.
(переклад)
Ми ховаємося за воротами.
Вже світло, коли вони приходять.
Боїмося перевіряти те, що ми зробили.
Приручені вогнем, вони висять на дроті.
Сьогодні ввечері вам перев’яжуть очі.
Сьогодні ввечері вони спостерігають з боків.
Вони співають знайомі крики.
З боків спостерігають із замкненими розумами
І дихайте на кожній лінії з бездоганним часом.
Вони спостерігають з боків.
Вони знають, що ми бачимо наскрізь зламані та побиті пальці.
Говорять вони з кволими зітханнями.
І їхнє горло пересохло й захоплено величчю.
Вони розкривають свої обійми щелепами життя.
Вони забинтовані, забинтовані навколо очей
І все, що я чую, — це крики.
Часом це мене переслідує.
Поки аніматронні ляльки співають дурні колискові.
Боїмося перевірити, що ми зробили, коли вони прийдуть.
Уникає світла.
З подивом вони знають, що ми можемо бачити наскрізь
Пальці зламані та забиті
І книги, позбавлені та захоплені сторінок.
Усі вони сповнені брехні.
Я почуваюся занедбаним.
Забинтували навколо очей.
Ти робиш щось зі мною.
Ти робиш це зі мною.
Ви тягнете за ниточки.
Часом це мене переслідує.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Namaskar 2009
His Silent Film 2009
Miami Nights 2009
If We Speak Quietly 2009
To Satellite 2009
Pueblo Cicada 2009
The Choreographer 2009
Versus Versace 2009
The Weatherman 2009
The Ocean, The Beast! 2009

Тексти пісень виконавця: Lower Definition