| We hide behind the gates.
| Ми ховаємося за воротами.
|
| It’s daylight when they come.
| Вже світло, коли вони приходять.
|
| Afraid to test what we’ve done.
| Боїмося перевіряти те, що ми зробили.
|
| Tamed by the fire, they hang on a wire.
| Приручені вогнем, вони висять на дроті.
|
| Tonight, they’ll have you bandaged round the eyes.
| Сьогодні ввечері вам перев’яжуть очі.
|
| Tonight, they watch from the sides.
| Сьогодні ввечері вони спостерігають з боків.
|
| They sing familiar cries.
| Вони співають знайомі крики.
|
| From the sides they watch with closed minds
| З боків спостерігають із замкненими розумами
|
| And breathe on every line with impeccable time.
| І дихайте на кожній лінії з бездоганним часом.
|
| They watch from the sides.
| Вони спостерігають з боків.
|
| They know we can see right through fingers broken and bruised.
| Вони знають, що ми бачимо наскрізь зламані та побиті пальці.
|
| They speak with frail sighs.
| Говорять вони з кволими зітханнями.
|
| And their throats are dry and ravished of greatness.
| І їхнє горло пересохло й захоплено величчю.
|
| They open their arms with jaws of life.
| Вони розкривають свої обійми щелепами життя.
|
| They’re bandaged, bandaged round the eyes
| Вони забинтовані, забинтовані навколо очей
|
| And all I can hear are the cries.
| І все, що я чую, — це крики.
|
| It haunts me at times.
| Часом це мене переслідує.
|
| While animatronic puppets sing stupid lullabies.
| Поки аніматронні ляльки співають дурні колискові.
|
| Afraid to test what we’ve done when they come.
| Боїмося перевірити, що ми зробили, коли вони прийдуть.
|
| Shunned by the light.
| Уникає світла.
|
| In awe, they know we can see right through
| З подивом вони знають, що ми можемо бачити наскрізь
|
| Fingers broken and bruised
| Пальці зламані та забиті
|
| And books deprived and ravished of pages.
| І книги, позбавлені та захоплені сторінок.
|
| They’re all filled with lies.
| Усі вони сповнені брехні.
|
| I feel neglected. | Я почуваюся занедбаним. |
| Bandaged round the eyes.
| Забинтували навколо очей.
|
| You do things to me. | Ти робиш щось зі мною. |
| You do this to me.
| Ти робиш це зі мною.
|
| You pull the strings. | Ви тягнете за ниточки. |
| It haunts me at times. | Часом це мене переслідує. |