Переклад тексту пісні Lonesome Christmas - Lowell Fulson

Lonesome Christmas (оригінал)

I’d love to spend this Christmas sitting by the fire with you
I’d love to spend this Christmas sitting by the fire with you
I’m so happy for the moment that we share the whole day through
Jingle bells is ringing children playing out in the snow
Jingle bells is ringing children playing out in the snow
There be turkey on the table Christmas presents on the floor
Everyone seems so happy seasons greetings fill the air
Everyone seems so happy seasons greetings fill the air
Santy Claus is spreading Christmas presents everywhere
When I go shopping there’s one thing I’d like to do
When I go shopping there’s one thing I’d like to do
Send a pretty present signed with all my love to you

Lonesome Christmas (переклад)

Я хотів би провести це Різдво, сидячи з вами біля вогню
Я хотів би провести це Різдво, сидячи з вами біля вогню
Я дуже радий тому, що ми провели цілий день
Діти, які граються на снігу, дзвонять у дзвіночки
Діти, які граються на снігу, дзвонять у дзвіночки
На столі індичка, різдвяні подарунки на підлозі
Здається, що всі такі щасливі сезони наповнюють повітря
Здається, що всі такі щасливі сезони наповнюють повітря
Санта Клаус розносить різдвяні подарунки всюди
Коли я йду за покупками, я хотів би робити одну річ
Коли я йду за покупками, я хотів би робити одну річ
Надішліть вам гарний подарунок, підписаний з усією любов’ю